Romans 6.3 (AKJV) |
romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? |
as to these things, you were buried with christ by baptism into death. do not think to evade this, by saying it was none of your own act |
False |
0.661 |
0.598 |
0.629 |
Romans 6.3 (Geneva) |
romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? |
as to these things, you were buried with christ by baptism into death. do not think to evade this, by saying it was none of your own act |
False |
0.657 |
0.527 |
0.567 |
Colossians 2.12 (Tyndale) |
colossians 2.12: in that ye are buryed with him thorow baptism in whom ye are also rysen agayne thorowe fayth that is wrought by the operacion of god which raysed him from deeth. |
as to these things, you were buried with christ by baptism into death. do not think to evade this, by saying it was none of your own act |
False |
0.649 |
0.473 |
1.361 |
Colossians 2.12 (Geneva) |
colossians 2.12: in that yee are buried with him through baptisme, in whome ye are also raised vp together through the faith of the operation of god, which raised him from the dead. |
as to these things, you were buried with christ by baptism into death. do not think to evade this, by saying it was none of your own act |
False |
0.616 |
0.612 |
1.042 |
Colossians 2.12 (ODRV) |
colossians 2.12: buried with him in baptisme: in whom also you are risen againe by the faith of the operation of god, who raised him vp from the dead. |
as to these things, you were buried with christ by baptism into death. do not think to evade this, by saying it was none of your own act |
False |
0.615 |
0.717 |
1.113 |
Colossians 2.12 (AKJV) |
colossians 2.12: buried with him in baptisme, wherein also you are risen with him through the faith of the operation of god, who hath raised him from the dead. |
as to these things, you were buried with christ by baptism into death. do not think to evade this, by saying it was none of your own act |
False |
0.605 |
0.676 |
1.152 |