Habakkuk 2.1 (Douay-Rheims) |
habakkuk 2.1: i will stand upon my watch, and fix my foot upon the tower: and i will watch, to see what will be said to me, and what i may answer to him that reproveth me. |
i will stand upon my watch, and set me upon my tower; i will watch to see what he will say unto me |
False |
0.832 |
0.852 |
1.705 |
Habakkuk 2.1 (AKJV) |
habakkuk 2.1: i will stand vpon my watch, & set mee vpon the towre, and will watch to see what he will say vnto me, and what i shall answere when i am reproued. |
i will stand upon my watch, and set me upon my tower; i will watch to see what he will say unto me |
False |
0.824 |
0.9 |
0.603 |
Habakkuk 2.1 (Geneva) |
habakkuk 2.1: i will stand vpon my watch, and set me vpon the towre, and wil looke and see what he would say vnto mee, and what i shall answere to him that rebuketh me. |
i will stand upon my watch, and set me upon my tower; i will watch to see what he will say unto me |
False |
0.792 |
0.879 |
0.452 |
Habakkuk 2.1 (Douay-Rheims) |
habakkuk 2.1: i will stand upon my watch, and fix my foot upon the tower: and i will watch, to see what will be said to me, and what i may answer to him that reproveth me. |
set me upon my tower; i will watch to see what he will say unto me |
True |
0.773 |
0.77 |
1.284 |
Habakkuk 2.1 (AKJV) |
habakkuk 2.1: i will stand vpon my watch, & set mee vpon the towre, and will watch to see what he will say vnto me, and what i shall answere when i am reproued. |
set me upon my tower; i will watch to see what he will say unto me |
True |
0.757 |
0.9 |
0.224 |
Habakkuk 2.1 (Geneva) |
habakkuk 2.1: i will stand vpon my watch, and set me vpon the towre, and wil looke and see what he would say vnto mee, and what i shall answere to him that rebuketh me. |
set me upon my tower; i will watch to see what he will say unto me |
True |
0.738 |
0.839 |
0.151 |
Habakkuk 2.1 (Douay-Rheims) - 0 |
habakkuk 2.1: i will stand upon my watch, and fix my foot upon the tower: |
i will stand upon my watch |
True |
0.724 |
0.909 |
0.413 |
Habakkuk 2.1 (AKJV) |
habakkuk 2.1: i will stand vpon my watch, & set mee vpon the towre, and will watch to see what he will say vnto me, and what i shall answere when i am reproued. |
i will stand upon my watch |
True |
0.633 |
0.759 |
0.385 |