John 20.29 (AKJV) - 1 |
john 20.29: blessed are they that haue not seene, and yet haue beleeued. |
blessed are they that have not seen, and yet believed |
True |
0.866 |
0.934 |
0.561 |
John 20.29 (Geneva) |
john 20.29: iesus said vnto him, thomas, because thou hast seene me, thou beleeuest: blessed are they that haue not seene, and haue beleeued. |
6. lastly, will it not satisfie thee (christian!) to tell thee thou art blessed? i have a good warrant to do that, joh. 20. 19. (they are the words of our saviour) to thomas, thou hast seen (saith our lord) therefore thou hast believed: blessed are they that have not seen, and yet believed |
False |
0.857 |
0.834 |
3.196 |
John 20.29 (AKJV) |
john 20.29: iesus saith vnto him, thomas, because thou hast seene mee, thou hast beleeued: blessed are they that haue not seene, and yet haue beleeued. |
6. lastly, will it not satisfie thee (christian!) to tell thee thou art blessed? i have a good warrant to do that, joh. 20. 19. (they are the words of our saviour) to thomas, thou hast seen (saith our lord) therefore thou hast believed: blessed are they that have not seen, and yet believed |
False |
0.853 |
0.856 |
4.102 |
John 20.29 (Tyndale) |
john 20.29: iesus sayde vnto him. thomas because thou hast sene me therfore thou belevest: happy are they that have not sene and yet beleve. |
6. lastly, will it not satisfie thee (christian!) to tell thee thou art blessed? i have a good warrant to do that, joh. 20. 19. (they are the words of our saviour) to thomas, thou hast seen (saith our lord) therefore thou hast believed: blessed are they that have not seen, and yet believed |
False |
0.848 |
0.843 |
2.464 |
John 20.29 (Geneva) - 1 |
john 20.29: blessed are they that haue not seene, and haue beleeued. |
blessed are they that have not seen, and yet believed |
True |
0.846 |
0.927 |
0.561 |
John 20.29 (ODRV) |
john 20.29: iesvs saith to him: because thou hast seen me, thomas, thou hast beleeued: blessed are they that haue not seen & haue beleeued. |
6. lastly, will it not satisfie thee (christian!) to tell thee thou art blessed? i have a good warrant to do that, joh. 20. 19. (they are the words of our saviour) to thomas, thou hast seen (saith our lord) therefore thou hast believed: blessed are they that have not seen, and yet believed |
False |
0.841 |
0.832 |
7.711 |
John 20.29 (ODRV) - 2 |
john 20.29: blessed are they that haue not seen & haue beleeued. |
blessed are they that have not seen, and yet believed |
True |
0.837 |
0.935 |
2.14 |
John 20.29 (Tyndale) - 2 |
john 20.29: happy are they that have not sene and yet beleve. |
blessed are they that have not seen, and yet believed |
True |
0.794 |
0.916 |
0.0 |
John 20.29 (Geneva) - 0 |
john 20.29: iesus said vnto him, thomas, because thou hast seene me, thou beleeuest: |
(they are the words of our saviour) to thomas, thou hast seen (saith our lord) therefore thou hast believed |
True |
0.774 |
0.684 |
1.938 |
John 20.29 (AKJV) - 0 |
john 20.29: iesus saith vnto him, thomas, because thou hast seene mee, thou hast beleeued: |
(they are the words of our saviour) to thomas, thou hast seen (saith our lord) therefore thou hast believed |
True |
0.772 |
0.717 |
3.174 |
John 20.29 (ODRV) |
john 20.29: iesvs saith to him: because thou hast seen me, thomas, thou hast beleeued: blessed are they that haue not seen & haue beleeued. |
(they are the words of our saviour) to thomas, thou hast seen (saith our lord) therefore thou hast believed |
True |
0.755 |
0.733 |
4.762 |
John 20.29 (Tyndale) |
john 20.29: iesus sayde vnto him. thomas because thou hast sene me therfore thou belevest: happy are they that have not sene and yet beleve. |
(they are the words of our saviour) to thomas, thou hast seen (saith our lord) therefore thou hast believed |
True |
0.736 |
0.618 |
1.713 |
John 20.29 (Wycliffe) - 0 |
john 20.29: jhesus seith to him, thomas, for thou hast seyn me, thou bileuedist; |
(they are the words of our saviour) to thomas, thou hast seen (saith our lord) therefore thou hast believed |
True |
0.726 |
0.246 |
2.004 |