Job 28.19 (AKJV) |
job 28.19: the topaze of ethiopia shall not equall it, neither shall it be valued with pure golde. |
the topaz of ethiopia shall not equal it, nor shall it be valued with pure gold |
False |
0.924 |
0.968 |
5.29 |
Job 28.19 (Geneva) |
job 28.19: the topaz of ethiopia shall not be equall vnto it, neither shall it be valued with the wedge of pure gold. |
the topaz of ethiopia shall not equal it, nor shall it be valued with pure gold |
False |
0.898 |
0.957 |
8.211 |
Job 28.19 (AKJV) |
job 28.19: the topaze of ethiopia shall not equall it, neither shall it be valued with pure golde. |
the topaz of ethiopia shall not equal it |
True |
0.839 |
0.925 |
1.806 |
Job 28.19 (Douay-Rheims) |
job 28.19: the topaz of ethiopia shall not be equal to it, neither shall it be compared to the cleanest dyeing. |
the topaz of ethiopia shall not equal it, nor shall it be valued with pure gold |
False |
0.82 |
0.921 |
5.588 |
Job 28.19 (Geneva) |
job 28.19: the topaz of ethiopia shall not be equall vnto it, neither shall it be valued with the wedge of pure gold. |
the topaz of ethiopia shall not equal it |
True |
0.813 |
0.906 |
2.864 |
Job 28.19 (Douay-Rheims) |
job 28.19: the topaz of ethiopia shall not be equal to it, neither shall it be compared to the cleanest dyeing. |
the topaz of ethiopia shall not equal it |
True |
0.801 |
0.916 |
5.055 |
Job 28.17 (Geneva) |
job 28.17: the golde nor the chrystall shall be equall vnto it, nor the exchange shalbe for plate of fine golde. |
shall it be valued with pure gold |
True |
0.783 |
0.212 |
1.882 |
Job 28.17 (AKJV) |
job 28.17: the golde and the chrystall cannot equall it: and the exchange of it shall not be for iewels of fine golde. |
shall it be valued with pure gold |
True |
0.778 |
0.199 |
2.026 |
Job 28.17 (Geneva) |
job 28.17: the golde nor the chrystall shall be equall vnto it, nor the exchange shalbe for plate of fine golde. |
the topaz of ethiopia shall not equal it, nor shall it be valued with pure gold |
False |
0.748 |
0.367 |
0.56 |
Job 28.17 (AKJV) |
job 28.17: the golde and the chrystall cannot equall it: and the exchange of it shall not be for iewels of fine golde. |
the topaz of ethiopia shall not equal it, nor shall it be valued with pure gold |
False |
0.738 |
0.474 |
0.605 |
Job 28.19 (Vulgate) |
job 28.19: non adaequabitur ei topazius de aethiopia, nec tincturae mundissimae componetur. |
the topaz of ethiopia shall not equal it, nor shall it be valued with pure gold |
False |
0.718 |
0.275 |
0.0 |
Job 28.15 (Douay-Rheims) |
job 28.15: the finest gold shall not purchase it, neither shall silver be weighed in exchange for it. |
shall it be valued with pure gold |
True |
0.691 |
0.192 |
6.545 |
Proverbs 3.14 (AKJV) |
proverbs 3.14: for the merchandise of it is better then the merchandise of siluer, and the gaine thereof, then fine gold. |
shall it be valued with pure gold |
True |
0.685 |
0.23 |
3.693 |
Job 28.17 (Douay-Rheims) |
job 28.17: gold or crystal cannot equal it, neither shall any vessels of gold be changed for it. |
the topaz of ethiopia shall not equal it, nor shall it be valued with pure gold |
False |
0.682 |
0.378 |
5.47 |
Job 28.15 (AKJV) |
job 28.15: it cannot be gotten for golde, neither shall siluer be weighed for the price thereof. |
shall it be valued with pure gold |
True |
0.682 |
0.256 |
2.107 |
Job 28.19 (Vulgate) |
job 28.19: non adaequabitur ei topazius de aethiopia, nec tincturae mundissimae componetur. |
the topaz of ethiopia shall not equal it |
True |
0.671 |
0.611 |
0.0 |