Galatians 1.7 (AKJV) - 1 |
galatians 1.7: but there bee some that trouble you, and would peruert the gospel of christ. |
no sooner was the gospel preached in galatia, but there arose some that troubled them, and would pervert the doctrine of christ |
False |
0.703 |
0.938 |
3.517 |
Galatians 1.7 (Tyndale) |
galatians 1.7: which is nothinge els but that ther be some which trouble you and intende to pervert to gospell of christ. |
no sooner was the gospel preached in galatia, but there arose some that troubled them, and would pervert the doctrine of christ |
False |
0.659 |
0.866 |
3.689 |
Galatians 1.7 (ODRV) |
galatians 1.7: which is not another, vnles there be some that trouble you, and wil inuert the ghospel of christ. |
no sooner was the gospel preached in galatia, but there arose some that troubled them, and would pervert the doctrine of christ |
False |
0.651 |
0.625 |
1.273 |
Galatians 1.7 (AKJV) - 1 |
galatians 1.7: but there bee some that trouble you, and would peruert the gospel of christ. |
would pervert the doctrine of christ |
True |
0.641 |
0.871 |
1.475 |
Galatians 1.7 (Geneva) |
galatians 1.7: which is not another gospel, saue that there be some which trouble you, and intend to peruert the gospel of christ. |
no sooner was the gospel preached in galatia, but there arose some that troubled them, and would pervert the doctrine of christ |
False |
0.64 |
0.856 |
4.05 |
Galatians 1.7 (Geneva) |
galatians 1.7: which is not another gospel, saue that there be some which trouble you, and intend to peruert the gospel of christ. |
would pervert the doctrine of christ |
True |
0.606 |
0.811 |
1.344 |
Galatians 1.7 (Tyndale) |
galatians 1.7: which is nothinge els but that ther be some which trouble you and intende to pervert to gospell of christ. |
would pervert the doctrine of christ |
True |
0.601 |
0.819 |
3.786 |