Zechariah 8.23 (Geneva) |
zechariah 8.23: thus sayth the lord of hostes, in those dayes shall ten men take holde out of all languages of the nations, euen take holde of the skirt of him that is a iewe, and say, we will go with you: for we haue heard that god is with you. |
the prophet zechariah prophesied of a time. zech. 8.23. when ten men shall take hold out of all languages of the nations, even shall take hold of the skirt of him that is a jew, saying, we will go with you, *or we have heard that god is with you |
True |
0.868 |
0.936 |
1.878 |
Zechariah 8.23 (AKJV) |
zechariah 8.23: thus saith the lord of hosts, in those daies it shall come to passe, that ten men shall take holde out of all languages of the nations, euen shall take hold of the skirt of him that is a iew, saying, wee will goe with you: for we haue heard that god is with you. |
the prophet zechariah prophesied of a time. zech. 8.23. when ten men shall take hold out of all languages of the nations, even shall take hold of the skirt of him that is a jew, saying, we will go with you, *or we have heard that god is with you |
True |
0.861 |
0.944 |
3.047 |
Zechariah 8.23 (Douay-Rheims) |
zechariah 8.23: thus saith the lord of hosts: in those days, wherein ten men of all languages of the gentiles shall take hold, and shall hold fast the shirt of one that is a jew, saying: we will go with you: for we have heard that god is with you. |
the prophet zechariah prophesied of a time. zech. 8.23. when ten men shall take hold out of all languages of the nations, even shall take hold of the skirt of him that is a jew, saying, we will go with you, *or we have heard that god is with you |
True |
0.833 |
0.908 |
4.203 |
Zechariah 8.23 (Geneva) |
zechariah 8.23: thus sayth the lord of hostes, in those dayes shall ten men take holde out of all languages of the nations, euen take holde of the skirt of him that is a iewe, and say, we will go with you: for we haue heard that god is with you. |
when ten men shall take hold out of all languages of the nations, even shall take hold of the skirt of him that is a jew, saying, we will go with you, *or we have heard that god is with you |
True |
0.672 |
0.948 |
1.1 |
Zechariah 8.23 (Geneva) |
zechariah 8.23: thus sayth the lord of hostes, in those dayes shall ten men take holde out of all languages of the nations, euen take holde of the skirt of him that is a iewe, and say, we will go with you: for we haue heard that god is with you. |
shall take hold of the skirt of him that is a jew, saying, we will go with you, *or we have heard that god is with you |
True |
0.659 |
0.889 |
0.55 |
Zechariah 8.23 (AKJV) |
zechariah 8.23: thus saith the lord of hosts, in those daies it shall come to passe, that ten men shall take holde out of all languages of the nations, euen shall take hold of the skirt of him that is a iew, saying, wee will goe with you: for we haue heard that god is with you. |
shall take hold of the skirt of him that is a jew, saying, we will go with you, *or we have heard that god is with you |
True |
0.654 |
0.891 |
1.425 |
Zechariah 8.23 (Douay-Rheims) - 3 |
zechariah 8.23: for we have heard that god is with you. |
shall take hold of the skirt of him that is a jew, saying, we will go with you, *or we have heard that god is with you |
True |
0.648 |
0.483 |
0.0 |
Zechariah 8.23 (AKJV) |
zechariah 8.23: thus saith the lord of hosts, in those daies it shall come to passe, that ten men shall take holde out of all languages of the nations, euen shall take hold of the skirt of him that is a iew, saying, wee will goe with you: for we haue heard that god is with you. |
when ten men shall take hold out of all languages of the nations, even shall take hold of the skirt of him that is a jew, saying, we will go with you, *or we have heard that god is with you |
True |
0.647 |
0.95 |
2.375 |
Zechariah 8.23 (Douay-Rheims) |
zechariah 8.23: thus saith the lord of hosts: in those days, wherein ten men of all languages of the gentiles shall take hold, and shall hold fast the shirt of one that is a jew, saying: we will go with you: for we have heard that god is with you. |
when ten men shall take hold out of all languages of the nations, even shall take hold of the skirt of him that is a jew, saying, we will go with you, *or we have heard that god is with you |
True |
0.621 |
0.897 |
3.425 |