Romans 10.10 (Vulgate) |
romans 10.10: corde enim creditur ad justitiam: ore autem confessio fit ad salutem. |
there is a testimony of faith, and a testimony of faction; that man giveth a testimony of faith, that doth in his heart believe what he with his mouth confesseth, |
False |
0.718 |
0.192 |
0.0 |
James 2.18 (Tyndale) |
james 2.18: ye and a man myght saye: thou hast fayth and i have dedes: shewe me thy fayth by thy dedes: and i will shewe the my fayth by my dedes. |
there is a testimony of faith, and a testimony of faction; that man giveth a testimony of faith, that doth in his heart believe what he with his mouth confesseth, |
False |
0.699 |
0.177 |
0.0 |
Romans 10.10 (Vulgate) |
romans 10.10: corde enim creditur ad justitiam: ore autem confessio fit ad salutem. |
a testimony of faction; that man giveth a testimony of faith, that doth in his heart believe what he with his mouth confesseth, |
True |
0.687 |
0.237 |
0.0 |
Romans 10.10 (Geneva) |
romans 10.10: for with the heart man beleeueth vnto righteousnes, and with the mouth man confesseth to saluation. |
doth in his heart believe what he with his mouth confesseth, |
True |
0.669 |
0.82 |
1.117 |
Romans 10.10 (Geneva) |
romans 10.10: for with the heart man beleeueth vnto righteousnes, and with the mouth man confesseth to saluation. |
a testimony of faction; that man giveth a testimony of faith, that doth in his heart believe what he with his mouth confesseth, |
True |
0.665 |
0.644 |
5.382 |
Romans 10.10 (AKJV) |
romans 10.10: for with the heart man beleeueth vnto righteousnesse, and with the mouth confession is made vnto saluation. |
doth in his heart believe what he with his mouth confesseth, |
True |
0.66 |
0.746 |
0.332 |
Romans 10.10 (Geneva) |
romans 10.10: for with the heart man beleeueth vnto righteousnes, and with the mouth man confesseth to saluation. |
there is a testimony of faith, and a testimony of faction; that man giveth a testimony of faith, that doth in his heart believe what he with his mouth confesseth, |
False |
0.657 |
0.564 |
5.309 |
Romans 10.10 (AKJV) |
romans 10.10: for with the heart man beleeueth vnto righteousnesse, and with the mouth confession is made vnto saluation. |
a testimony of faction; that man giveth a testimony of faith, that doth in his heart believe what he with his mouth confesseth, |
True |
0.653 |
0.539 |
2.924 |
Romans 10.10 (AKJV) |
romans 10.10: for with the heart man beleeueth vnto righteousnesse, and with the mouth confession is made vnto saluation. |
there is a testimony of faith, and a testimony of faction; that man giveth a testimony of faith, that doth in his heart believe what he with his mouth confesseth, |
False |
0.648 |
0.451 |
2.885 |
Romans 10.10 (ODRV) |
romans 10.10: for with the hart we beleeue vnto iustice; but with the mouth confession is made to saluation. |
there is a testimony of faith, and a testimony of faction; that man giveth a testimony of faith, that doth in his heart believe what he with his mouth confesseth, |
False |
0.647 |
0.404 |
1.142 |
Romans 10.10 (ODRV) |
romans 10.10: for with the hart we beleeue vnto iustice; but with the mouth confession is made to saluation. |
a testimony of faction; that man giveth a testimony of faith, that doth in his heart believe what he with his mouth confesseth, |
True |
0.605 |
0.476 |
1.053 |