Ephesians 3.17 (Tyndale) |
ephesians 3.17: that christ maye dwell in youre hertes by fayth that ye beynge roted and grounded in loue |
and he had need be rooted and grounded in love according to that text, eph. 3.17. that you being rooted and grounded in love, col. 2.7. rooted and built up in him, and established in the faith christians |
True |
0.834 |
0.524 |
2.249 |
Ephesians 3.17 (Tyndale) |
ephesians 3.17: that christ maye dwell in youre hertes by fayth that ye beynge roted and grounded in loue |
that you being rooted and grounded in love, col |
True |
0.831 |
0.907 |
0.251 |
Ephesians 3.17 (AKJV) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your hearts by faith, that yee being rooted and grounded in loue, |
and he had need be rooted and grounded in love according to that text, eph. 3.17. that you being rooted and grounded in love, col. 2.7. rooted and built up in him, and established in the faith christians |
True |
0.823 |
0.752 |
5.713 |
Ephesians 3.17 (ODRV) |
ephesians 3.17: christ to dwel by faith in your harts rooted and founded in charitie, |
and he had need be rooted and grounded in love according to that text, eph. 3.17. that you being rooted and grounded in love, col. 2.7. rooted and built up in him, and established in the faith christians |
True |
0.804 |
0.292 |
4.118 |
Ephesians 3.17 (AKJV) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your hearts by faith, that yee being rooted and grounded in loue, |
that you being rooted and grounded in love, col |
True |
0.803 |
0.943 |
0.56 |
Colossians 2.7 (Tyndale) - 0 |
colossians 2.7: roted and bylt in him and stedfaste in the fayth as ye have learned: |
rooted and built up in him, and established in the faith christians |
True |
0.768 |
0.894 |
0.0 |
Colossians 2.7 (AKJV) |
colossians 2.7: rooted and built vp in him, and stablished in the faith, as yee haue bene taught, abounding therein with thankesgiuing. |
rooted and built up in him, and established in the faith christians |
True |
0.766 |
0.941 |
0.805 |
Colossians 2.7 (Geneva) |
colossians 2.7: rooted and built in him, and stablished in the faith, as ye haue bene taught, abouding therein with thankesgiuing. |
rooted and built up in him, and established in the faith christians |
True |
0.761 |
0.947 |
0.834 |
Ephesians 3.17 (ODRV) |
ephesians 3.17: christ to dwel by faith in your harts rooted and founded in charitie, |
that you being rooted and grounded in love, col |
True |
0.759 |
0.9 |
0.291 |
Ephesians 3.17 (Tyndale) |
ephesians 3.17: that christ maye dwell in youre hertes by fayth that ye beynge roted and grounded in loue |
and he had need be rooted and grounded in love according to that text, eph |
True |
0.712 |
0.872 |
0.0 |
Ephesians 3.17 (ODRV) |
ephesians 3.17: christ to dwel by faith in your harts rooted and founded in charitie, |
and he had need be rooted and grounded in love according to that text, eph |
True |
0.71 |
0.857 |
0.0 |
Ephesians 4.15 (AKJV) |
ephesians 4.15: but speaking the trueth in loue, may grow vp into him in all things which is the head, euen christ: |
and he had need be rooted and grounded in love according to that text, eph. 3.17. that you being rooted and grounded in love, col. 2.7. rooted and built up in him, and established in the faith christians |
True |
0.7 |
0.192 |
0.0 |
Ephesians 3.18 (Geneva) |
ephesians 3.18: that ye, being rooted and grounded in loue, may be able to comprehend with al saints, what is the breadth, and length, and depth, and height: |
that you being rooted and grounded in love, col |
True |
0.698 |
0.919 |
0.485 |
Ephesians 3.17 (AKJV) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your hearts by faith, that yee being rooted and grounded in loue, |
and he had need be rooted and grounded in love according to that text, eph |
True |
0.692 |
0.869 |
0.0 |
Ephesians 4.15 (Geneva) |
ephesians 4.15: but let vs folowe the truth in loue, and in all things, grow vp into him, which is the head, that is, christ. |
and he had need be rooted and grounded in love according to that text, eph. 3.17. that you being rooted and grounded in love, col. 2.7. rooted and built up in him, and established in the faith christians |
True |
0.687 |
0.26 |
0.0 |
Colossians 2.7 (ODRV) |
colossians 2.7: rooted and built in him and confirmed in the faith, as also you haue learned, abounding in him in thanks-giuing. |
rooted and built up in him, and established in the faith christians |
True |
0.66 |
0.951 |
0.865 |
Ephesians 3.17 (Tyndale) |
ephesians 3.17: that christ maye dwell in youre hertes by fayth that ye beynge roted and grounded in loue |
rooted and built up in him, and established in the faith christians |
True |
0.601 |
0.65 |
0.0 |