2 Timothy 4.7 (AKJV) |
2 timothy 4.7: i haue fought a good fight, i haue finished my course, i haue kept the faith. |
for all those who thus fight the good fight, finish their course, keep the faith |
True |
0.756 |
0.928 |
1.602 |
2 Timothy 4.8 (Geneva) - 0 |
2 timothy 4.8: for hence foorth is laide vp for me the crowne of righteousnesse, which the lord the righteous iudge shall giue me at that day: |
love the appearance of christ, there is laid up a crown of righteousness which the lord, the righteous judge, will in that day give out |
True |
0.75 |
0.729 |
0.752 |
2 Timothy 4.7 (Geneva) |
2 timothy 4.7: i haue fought a good fight, and haue finished my course: i haue kept the faith. |
for all those who thus fight the good fight, finish their course, keep the faith |
True |
0.742 |
0.92 |
1.602 |
2 Timothy 4.7 (Tyndale) |
2 timothy 4.7: i have fought a good fight and have fulfilled my course and have kept the fayth. |
for all those who thus fight the good fight, finish their course, keep the faith |
True |
0.742 |
0.825 |
1.357 |
2 Timothy 4.7 (ODRV) |
2 timothy 4.7: i haue fought a good fight, i haue consummate my course, i haue kept the faith. |
for all those who thus fight the good fight, finish their course, keep the faith |
True |
0.739 |
0.935 |
1.602 |
2 Timothy 4.8 (AKJV) - 0 |
2 timothy 4.8: hencefoorth there is layde vp for me a crowne of righteousnesse, which the lord the righteous iudge shall giue me at that day: |
love the appearance of christ, there is laid up a crown of righteousness which the lord, the righteous judge, will in that day give out |
True |
0.738 |
0.796 |
0.752 |
1 Timothy 6.12 (Geneva) - 0 |
1 timothy 6.12: fight the good fight of faith: |
for all those who thus fight the good fight, finish their course, keep the faith |
True |
0.699 |
0.614 |
2.136 |
Hebrews 11.1 (Tyndale) |
hebrews 11.1: fayth is a sure confidence of thynges which are hoped for and a certayntie of thynges which are not sene. |
there is a rejoycing of hope as well as of fruition, for hope (especially that hope which is the daughter of that faith which is the evidence of things not seen ) giveth the soul an union (though of the lowest degree) with its object, and so is productive of a proportionable joy |
True |
0.693 |
0.206 |
0.0 |
Hebrews 11.1 (Tyndale) |
hebrews 11.1: fayth is a sure confidence of thynges which are hoped for and a certayntie of thynges which are not sene. |
hope (especially that hope which is the daughter of that faith which is the evidence of things not seen ) giveth the soul an union (though of the lowest degree) with its object |
True |
0.693 |
0.193 |
0.0 |
2 Timothy 4.8 (ODRV) |
2 timothy 4.8: concerning the rest, there is laid vp for me a crowne of iustice, which our lord wil render to me in that day, a iust iudge: and not only to me, but to them also that loue his comming. |
love the appearance of christ, there is laid up a crown of righteousness which the lord, the righteous judge, will in that day give out |
True |
0.689 |
0.561 |
1.788 |
2 Timothy 4.7 (AKJV) |
2 timothy 4.7: i haue fought a good fight, i haue finished my course, i haue kept the faith. |
now my text saith, that for all those who thus fight the good fight, finish their course, keep the faith |
True |
0.683 |
0.928 |
1.828 |
Hebrews 11.1 (Geneva) |
hebrews 11.1: now faith is the grounds of things, which are hoped for, and the euidence of things which are not seene. |
hope (especially that hope which is the daughter of that faith which is the evidence of things not seen ) giveth the soul an union (though of the lowest degree) with its object |
True |
0.679 |
0.478 |
0.329 |
2 Timothy 4.8 (Geneva) - 0 |
2 timothy 4.8: for hence foorth is laide vp for me the crowne of righteousnesse, which the lord the righteous iudge shall giue me at that day: |
now my text saith, that for all those who thus fight the good fight, finish their course, keep the faith, and love the appearance of christ, there is laid up a crown of righteousness which the lord, the righteous judge, will in that day give out |
True |
0.678 |
0.666 |
0.809 |
2 Timothy 4.7 (Tyndale) |
2 timothy 4.7: i have fought a good fight and have fulfilled my course and have kept the fayth. |
now my text saith, that for all those who thus fight the good fight, finish their course, keep the faith |
True |
0.675 |
0.85 |
1.6 |
2 Timothy 4.8 (AKJV) - 0 |
2 timothy 4.8: hencefoorth there is layde vp for me a crowne of righteousnesse, which the lord the righteous iudge shall giue me at that day: |
now my text saith, that for all those who thus fight the good fight, finish their course, keep the faith, and love the appearance of christ, there is laid up a crown of righteousness which the lord, the righteous judge, will in that day give out |
True |
0.674 |
0.759 |
0.809 |
Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
there is a rejoycing of hope as well as of fruition, for hope (especially that hope which is the daughter of that faith which is the evidence of things not seen ) giveth the soul an union (though of the lowest degree) with its object, and so is productive of a proportionable joy |
True |
0.674 |
0.25 |
2.22 |
Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
there is a rejoycing of hope as well as of fruition, for hope (especially that hope which is the daughter of that faith which is the evidence of things not seen ) giveth the soul an union (though of the lowest degree) with its object, and so is productive of a proportionable joy |
True |
0.673 |
0.233 |
2.309 |
2 Timothy 4.7 (Geneva) |
2 timothy 4.7: i haue fought a good fight, and haue finished my course: i haue kept the faith. |
now my text saith, that for all those who thus fight the good fight, finish their course, keep the faith |
True |
0.665 |
0.919 |
1.828 |
2 Timothy 4.7 (ODRV) |
2 timothy 4.7: i haue fought a good fight, i haue consummate my course, i haue kept the faith. |
now my text saith, that for all those who thus fight the good fight, finish their course, keep the faith |
True |
0.663 |
0.934 |
1.828 |
Hebrews 11.1 (AKJV) |
hebrews 11.1: now faith is the substance of things hoped for, the euidence of things not seen. |
hope (especially that hope which is the daughter of that faith which is the evidence of things not seen ) giveth the soul an union (though of the lowest degree) with its object |
True |
0.662 |
0.33 |
1.832 |
1 Timothy 6.12 (Geneva) - 0 |
1 timothy 6.12: fight the good fight of faith: |
now my text saith, that for all those who thus fight the good fight, finish their course, keep the faith |
True |
0.655 |
0.547 |
2.195 |
1 Timothy 6.12 (ODRV) - 0 |
1 timothy 6.12: fight the good fight of faith: |
now my text saith, that for all those who thus fight the good fight, finish their course, keep the faith |
True |
0.655 |
0.547 |
2.195 |
Hebrews 11.1 (Geneva) |
hebrews 11.1: now faith is the grounds of things, which are hoped for, and the euidence of things which are not seene. |
there is a rejoycing of hope as well as of fruition, for hope (especially that hope which is the daughter of that faith which is the evidence of things not seen ) giveth the soul an union (though of the lowest degree) with its object, and so is productive of a proportionable joy |
True |
0.654 |
0.311 |
3.444 |
1 Timothy 6.12 (ODRV) |
1 timothy 6.12: fight the good fight of faith: apprehend eternal life, wherein thou art called and hast confessed a good confession before many witnesses. |
for all those who thus fight the good fight, finish their course, keep the faith |
True |
0.611 |
0.569 |
1.748 |
1 Timothy 6.12 (AKJV) |
1 timothy 6.12: fight the good fight of faith, lay hold on eternall life, whereunto thou art also called, and hast professed a good profession before many witnesses. |
now my text saith, that for all those who thus fight the good fight, finish their course, keep the faith |
True |
0.605 |
0.488 |
1.716 |