1 Corinthians 9.24 (Geneva) |
1 corinthians 9.24: knowe ye not, that they which runne in a race, runne all, yet one receiueth the price? so runne that ye may obtaine. |
the promises of the new name, the white stone, the hidden manna are all made unto those who overcome, those who will obtain must run, 1 cor. 9.24. 2. there is a great relation between a fight, a conquest, and a crown; i observed to you before that the promises of heaven are made to such as overcome, rev. 2.17. ch. 3.12. ch. 3.21. rev. 21.7. there is a relation also betwixt running in a race, and getting of the prize, gal. 2.2. gal. 5.7. 1 cor. 9.24. again, there is always a relation betwixt the means, and the end |
False |
0.676 |
0.953 |
1.707 |
1 Corinthians 9.24 (AKJV) |
1 corinthians 9.24: know yee not that they which runne in a race, runne all, but one receiueth the price? so runne, that yee may obtaine. |
the promises of the new name, the white stone, the hidden manna are all made unto those who overcome, those who will obtain must run, 1 cor. 9.24. 2. there is a great relation between a fight, a conquest, and a crown; i observed to you before that the promises of heaven are made to such as overcome, rev. 2.17. ch. 3.12. ch. 3.21. rev. 21.7. there is a relation also betwixt running in a race, and getting of the prize, gal. 2.2. gal. 5.7. 1 cor. 9.24. again, there is always a relation betwixt the means, and the end |
False |
0.676 |
0.946 |
1.707 |
1 Corinthians 9.24 (ODRV) |
1 corinthians 9.24: know you not that they that run in the race, al run indeed, but one receiueth the price? so run that you may obteine. |
the promises of the new name, the white stone, the hidden manna are all made unto those who overcome, those who will obtain must run, 1 cor. 9.24. 2. there is a great relation between a fight, a conquest, and a crown; i observed to you before that the promises of heaven are made to such as overcome, rev. 2.17. ch. 3.12. ch. 3.21. rev. 21.7. there is a relation also betwixt running in a race, and getting of the prize, gal. 2.2. gal. 5.7. 1 cor. 9.24. again, there is always a relation betwixt the means, and the end |
False |
0.672 |
0.906 |
5.147 |
1 Corinthians 9.24 (ODRV) |
1 corinthians 9.24: know you not that they that run in the race, al run indeed, but one receiueth the price? so run that you may obteine. |
there is a relation also betwixt running in a race, and getting of the prize, gal |
True |
0.668 |
0.707 |
1.531 |
1 Corinthians 9.24 (AKJV) |
1 corinthians 9.24: know yee not that they which runne in a race, runne all, but one receiueth the price? so runne, that yee may obtaine. |
there is a relation also betwixt running in a race, and getting of the prize, gal |
True |
0.663 |
0.788 |
1.483 |
1 Corinthians 9.24 (Geneva) |
1 corinthians 9.24: knowe ye not, that they which runne in a race, runne all, yet one receiueth the price? so runne that ye may obtaine. |
there is a relation also betwixt running in a race, and getting of the prize, gal |
True |
0.66 |
0.771 |
1.483 |
1 Corinthians 9.24 (Tyndale) |
1 corinthians 9.24: perceave ye not how that they which runne in a course runne all yet but one receaveth the rewarde. so runne that ye maye obtayne. |
the promises of the new name, the white stone, the hidden manna are all made unto those who overcome, those who will obtain must run, 1 cor. 9.24. 2. there is a great relation between a fight, a conquest, and a crown; i observed to you before that the promises of heaven are made to such as overcome, rev. 2.17. ch. 3.12. ch. 3.21. rev. 21.7. there is a relation also betwixt running in a race, and getting of the prize, gal. 2.2. gal. 5.7. 1 cor. 9.24. again, there is always a relation betwixt the means, and the end |
False |
0.642 |
0.893 |
0.437 |
1 Corinthians 9.24 (Tyndale) |
1 corinthians 9.24: perceave ye not how that they which runne in a course runne all yet but one receaveth the rewarde. so runne that ye maye obtayne. |
there is a relation also betwixt running in a race, and getting of the prize, gal |
True |
0.631 |
0.688 |
0.0 |
2 Timothy 2.5 (Geneva) |
2 timothy 2.5: and if any man also striue for a masterie, he is not crowned, except he striue as he ought to doe. |
there is a relation also betwixt running in a race, and getting of the prize, gal |
True |
0.624 |
0.417 |
0.0 |
2 Timothy 2.5 (AKJV) |
2 timothy 2.5: and if a man also striue for masteries, yet is hee not crowned except hee striue lawfully. |
there is a relation also betwixt running in a race, and getting of the prize, gal |
True |
0.618 |
0.374 |
0.0 |
2 Timothy 2.5 (ODRV) |
2 timothy 2.5: for he also that striueth for the maisterie, is not crowned vnlesse he striue lawfully. |
there is a relation also betwixt running in a race, and getting of the prize, gal |
True |
0.615 |
0.433 |
0.0 |