2 Corinthians 4.17 (Geneva) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction which is but for a moment, causeth vnto vs a farre most excellent and an eternall waight of glorie: |
what should the prospect of this mighty reward, this glorious crown do? the apostle having his thoughts upon the exceeding weight of glory, calls the afflictions of this life light and momentany |
False |
0.721 |
0.398 |
0.196 |
2 Corinthians 4.17 (AKJV) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction, which is but for a momet, worketh for vs a farre more exceeding and eternall waight of glory, |
what should the prospect of this mighty reward, this glorious crown do? the apostle having his thoughts upon the exceeding weight of glory, calls the afflictions of this life light and momentany |
False |
0.712 |
0.346 |
2.53 |
2 Corinthians 4.17 (ODRV) |
2 corinthians 4.17: for that our tribulation which presently is momentanie & light, worketh aboue measure exceedingly an eternal weight of glorie in vs, |
the apostle having his thoughts upon the exceeding weight of glory, calls the afflictions of this life light and momentany |
True |
0.709 |
0.589 |
1.415 |
2 Corinthians 4.17 (ODRV) |
2 corinthians 4.17: for that our tribulation which presently is momentanie & light, worketh aboue measure exceedingly an eternal weight of glorie in vs, |
what should the prospect of this mighty reward, this glorious crown do? the apostle having his thoughts upon the exceeding weight of glory, calls the afflictions of this life light and momentany |
False |
0.705 |
0.361 |
1.289 |
2 Corinthians 4.17 (Geneva) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction which is but for a moment, causeth vnto vs a farre most excellent and an eternall waight of glorie: |
the apostle having his thoughts upon the exceeding weight of glory, calls the afflictions of this life light and momentany |
True |
0.7 |
0.596 |
0.176 |
2 Corinthians 4.17 (AKJV) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction, which is but for a momet, worketh for vs a farre more exceeding and eternall waight of glory, |
the apostle having his thoughts upon the exceeding weight of glory, calls the afflictions of this life light and momentany |
True |
0.698 |
0.583 |
2.814 |
2 Corinthians 4.17 (Vulgate) |
2 corinthians 4.17: id enim, quod in praesenti est momentaneum et leve tribulationis nostrae, supra modum in sublimitate aeternum gloriae pondus operatur in nobis, |
the apostle having his thoughts upon the exceeding weight of glory, calls the afflictions of this life light and momentany |
True |
0.698 |
0.189 |
0.0 |
2 Corinthians 4.17 (Tyndale) |
2 corinthians 4.17: for oure excedinge tribulacion which is momentany and light prepareth an excedinge and an eternall wayght of glorye vnto vs |
what should the prospect of this mighty reward, this glorious crown do? the apostle having his thoughts upon the exceeding weight of glory, calls the afflictions of this life light and momentany |
False |
0.676 |
0.223 |
1.289 |
2 Corinthians 4.17 (Tyndale) |
2 corinthians 4.17: for oure excedinge tribulacion which is momentany and light prepareth an excedinge and an eternall wayght of glorye vnto vs |
the apostle having his thoughts upon the exceeding weight of glory, calls the afflictions of this life light and momentany |
True |
0.673 |
0.446 |
1.415 |