Luke 12.25 (Tyndale) |
luke 12.25: which of you with takynge thought can adde to his stature one cubit? |
4. consider, fourthly, the unprofitableness of it; no man by thinking can add one cubit to his stature |
False |
0.705 |
0.846 |
1.03 |
Luke 12.25 (Tyndale) |
luke 12.25: which of you with takynge thought can adde to his stature one cubit? |
, the unprofitableness of it; no man by thinking can add one cubit to his stature |
True |
0.697 |
0.869 |
1.205 |
Luke 12.25 (AKJV) |
luke 12.25: and which of you with taking thought can adde to his stature one cubite? |
4. consider, fourthly, the unprofitableness of it; no man by thinking can add one cubit to his stature |
False |
0.692 |
0.834 |
0.344 |
Luke 12.25 (Geneva) |
luke 12.25: and which of you with taking thought, can adde to his stature one cubite? |
4. consider, fourthly, the unprofitableness of it; no man by thinking can add one cubit to his stature |
False |
0.687 |
0.831 |
0.344 |
Luke 12.25 (AKJV) |
luke 12.25: and which of you with taking thought can adde to his stature one cubite? |
, the unprofitableness of it; no man by thinking can add one cubit to his stature |
True |
0.682 |
0.853 |
0.346 |
Luke 12.25 (Geneva) |
luke 12.25: and which of you with taking thought, can adde to his stature one cubite? |
, the unprofitableness of it; no man by thinking can add one cubit to his stature |
True |
0.674 |
0.847 |
0.346 |
Matthew 6.27 (AKJV) |
matthew 6.27: which of you by taking thought, can adde one cubite vnto his stature? |
4. consider, fourthly, the unprofitableness of it; no man by thinking can add one cubit to his stature |
False |
0.652 |
0.867 |
0.327 |
Luke 12.25 (ODRV) |
luke 12.25: and which of you by caring can adde to his stature one cubite? |
, the unprofitableness of it; no man by thinking can add one cubit to his stature |
True |
0.651 |
0.824 |
0.365 |
Luke 12.25 (ODRV) |
luke 12.25: and which of you by caring can adde to his stature one cubite? |
4. consider, fourthly, the unprofitableness of it; no man by thinking can add one cubit to his stature |
False |
0.651 |
0.803 |
0.363 |
Matthew 6.27 (AKJV) |
matthew 6.27: which of you by taking thought, can adde one cubite vnto his stature? |
, the unprofitableness of it; no man by thinking can add one cubit to his stature |
True |
0.645 |
0.879 |
0.328 |
Matthew 6.27 (Tyndale) |
matthew 6.27: which of you (though he toke thought therfore) coulde put one cubit vnto his stature? |
4. consider, fourthly, the unprofitableness of it; no man by thinking can add one cubit to his stature |
False |
0.619 |
0.65 |
0.932 |
Matthew 6.27 (Tyndale) |
matthew 6.27: which of you (though he toke thought therfore) coulde put one cubit vnto his stature? |
, the unprofitableness of it; no man by thinking can add one cubit to his stature |
True |
0.608 |
0.719 |
1.089 |
Luke 12.25 (Wycliffe) |
luke 12.25: and who of you bithenkynge may put to o cubit to his stature? |
4. consider, fourthly, the unprofitableness of it; no man by thinking can add one cubit to his stature |
False |
0.606 |
0.358 |
1.088 |
Luke 12.25 (Wycliffe) |
luke 12.25: and who of you bithenkynge may put to o cubit to his stature? |
, the unprofitableness of it; no man by thinking can add one cubit to his stature |
True |
0.604 |
0.5 |
1.272 |
Matthew 6.27 (Geneva) |
matthew 6.27: which of you by taking care is able to adde one cubite vnto his stature? |
4. consider, fourthly, the unprofitableness of it; no man by thinking can add one cubit to his stature |
False |
0.603 |
0.771 |
0.311 |
Matthew 6.27 (Geneva) |
matthew 6.27: which of you by taking care is able to adde one cubite vnto his stature? |
, the unprofitableness of it; no man by thinking can add one cubit to his stature |
True |
0.601 |
0.787 |
0.312 |