2 Timothy 1.5 (AKJV) |
2 timothy 1.5: when i call to remembrance the vnfained faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother lois, and thy mother eunice: and i am perswaded that in thee also. |
when i call to mind the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother lois, and thy mother eunice, and i am persuaded that in thee also, chap |
True |
0.917 |
0.981 |
2.713 |
2 Timothy 1.5 (Geneva) |
2 timothy 1.5: when i call to remembrance the vnfained faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother lois, and in thy mother eunice, and am assured that it dwelleth in thee also. |
when i call to mind the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother lois, and thy mother eunice, and i am persuaded that in thee also, chap |
True |
0.901 |
0.974 |
2.65 |
2 Timothy 1.5 (ODRV) |
2 timothy 1.5: calling to mind that faith which is in thee not feined, which also dwelt first in thy grand-mother lois, and thy mother eunice, and i am sure that in thee also. |
when i call to mind the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother lois, and thy mother eunice, and i am persuaded that in thee also, chap |
True |
0.883 |
0.956 |
3.448 |
2 Timothy 1.5 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 1.5: when i call to remembraunce the vnfayned fayth that is in the which dwelt fyrst in thy graumoder lois and in thy mother eunica: |
when i call to mind the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother lois, and thy mother eunice, and i am persuaded that in thee also, chap |
True |
0.878 |
0.812 |
1.268 |
2 Timothy 3.14 (ODRV) - 0 |
2 timothy 3.14: but thou, continue in those things which thou hast learned, & are committed to thee: |
but continue thou in the things which thou hast learned, |
True |
0.861 |
0.935 |
3.768 |
2 Timothy 1.5 (AKJV) - 0 |
2 timothy 1.5: when i call to remembrance the vnfained faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother lois, and thy mother eunice: |
when i call to mind the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother lois |
True |
0.837 |
0.96 |
1.709 |
2 Timothy 1.5 (AKJV) |
2 timothy 1.5: when i call to remembrance the vnfained faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother lois, and thy mother eunice: and i am perswaded that in thee also. |
when i call to mind the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother lois, and thy mother eunice, and i am persuaded that in thee also, chap. 3.41, 15. but continue thou in the things which thou hast learned, |
False |
0.825 |
0.975 |
5.263 |
2 Timothy 3.14 (Geneva) |
2 timothy 3.14: but continue thou in the thinges which thou hast learned, and which are committed vnto thee, knowing of who thou hast learned them: |
but continue thou in the things which thou hast learned, |
True |
0.82 |
0.921 |
2.742 |
2 Timothy 1.5 (Geneva) |
2 timothy 1.5: when i call to remembrance the vnfained faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother lois, and in thy mother eunice, and am assured that it dwelleth in thee also. |
when i call to mind the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother lois, and thy mother eunice, and i am persuaded that in thee also, chap. 3.41, 15. but continue thou in the things which thou hast learned, |
False |
0.817 |
0.968 |
5.137 |
2 Timothy 3.14 (AKJV) |
2 timothy 3.14: but continue thou in the things which thou hast learned, and hast been assured of, knowing of whome thou hast learned them. |
but continue thou in the things which thou hast learned, |
True |
0.816 |
0.937 |
3.912 |
2 Timothy 1.5 (Tyndale) |
2 timothy 1.5: when i call to remembraunce the vnfayned fayth that is in the which dwelt fyrst in thy graumoder lois and in thy mother eunica: and am assured that it dwelleth in the also. |
when i call to mind the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother lois, and thy mother eunice, and i am persuaded that in thee also, chap. 3.41, 15. but continue thou in the things which thou hast learned, |
False |
0.803 |
0.778 |
1.726 |
2 Timothy 1.5 (ODRV) |
2 timothy 1.5: calling to mind that faith which is in thee not feined, which also dwelt first in thy grand-mother lois, and thy mother eunice, and i am sure that in thee also. |
when i call to mind the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother lois, and thy mother eunice, and i am persuaded that in thee also, chap. 3.41, 15. but continue thou in the things which thou hast learned, |
False |
0.8 |
0.911 |
5.798 |
2 Timothy 3.14 (Tyndale) |
2 timothy 3.14: but continue thou in the thynges which thou hast learned which also were committed vnto the seynge thou knowest of whom thou hast learned them |
but continue thou in the things which thou hast learned, |
True |
0.787 |
0.914 |
2.813 |
2 Timothy 1.5 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 1.5: when i call to remembraunce the vnfayned fayth that is in the which dwelt fyrst in thy graumoder lois and in thy mother eunica: |
when i call to mind the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother lois |
True |
0.78 |
0.848 |
0.743 |
2 Timothy 1.5 (Geneva) |
2 timothy 1.5: when i call to remembrance the vnfained faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother lois, and in thy mother eunice, and am assured that it dwelleth in thee also. |
when i call to mind the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother lois |
True |
0.759 |
0.956 |
1.67 |
2 Timothy 1.5 (ODRV) |
2 timothy 1.5: calling to mind that faith which is in thee not feined, which also dwelt first in thy grand-mother lois, and thy mother eunice, and i am sure that in thee also. |
when i call to mind the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother lois |
True |
0.759 |
0.82 |
2.4 |
1 Timothy 4.16 (Geneva) - 0 |
1 timothy 4.16: take heede vnto thy selfe, and vnto learning: continue therein: |
but continue thou in the things which thou hast learned, |
True |
0.733 |
0.373 |
0.453 |
2 Timothy 3.14 (Tyndale) |
2 timothy 3.14: but continue thou in the thynges which thou hast learned which also were committed vnto the seynge thou knowest of whom thou hast learned them |
when i call to mind the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother lois, and thy mother eunice, and i am persuaded that in thee also, chap. 3.41, 15. but continue thou in the things which thou hast learned, |
False |
0.709 |
0.662 |
4.188 |
2 Timothy 3.14 (ODRV) |
2 timothy 3.14: but thou, continue in those things which thou hast learned, & are committed to thee: knowing of whom thou hast learned; |
when i call to mind the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother lois, and thy mother eunice, and i am persuaded that in thee also, chap. 3.41, 15. but continue thou in the things which thou hast learned, |
False |
0.708 |
0.589 |
6.545 |
2 Timothy 3.14 (Geneva) |
2 timothy 3.14: but continue thou in the thinges which thou hast learned, and which are committed vnto thee, knowing of who thou hast learned them: |
when i call to mind the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother lois, and thy mother eunice, and i am persuaded that in thee also, chap. 3.41, 15. but continue thou in the things which thou hast learned, |
False |
0.704 |
0.648 |
4.892 |
2 Timothy 3.14 (AKJV) |
2 timothy 3.14: but continue thou in the things which thou hast learned, and hast been assured of, knowing of whome thou hast learned them. |
when i call to mind the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother lois, and thy mother eunice, and i am persuaded that in thee also, chap. 3.41, 15. but continue thou in the things which thou hast learned, |
False |
0.7 |
0.717 |
5.736 |
1 Timothy 4.16 (AKJV) |
1 timothy 4.16: take heed vnto thy selfe, and vnto the doctrine: continue in them: for in doing this, thou shalt both saue thy selfe, and them that heare thee. |
but continue thou in the things which thou hast learned, |
True |
0.646 |
0.439 |
1.079 |