1 Corinthians 3.3 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 3.3: for whereas there is among you enuying, and strife, and diuisions, are ye not carnall, and walke as men? |
whereas there is among you envying and strife, and divisions, are you not carnal |
True |
0.878 |
0.958 |
0.747 |
1 Corinthians 3.3 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 3.3: for whereas there is among you enuying, and strife, and diuisions, are ye not carnall, and walke as men? |
whereas there is among you envying and strife, and divisions, are you not carnal |
True |
0.878 |
0.958 |
0.747 |
James 4.5 (ODRV) - 1 |
james 4.5: to enuie doth the spirit couet which dwelleth in you? |
that the spirit that is in us lusteth to envy |
True |
0.785 |
0.716 |
0.0 |
James 4.5 (AKJV) |
james 4.5: doe ye thinke that the scripture saith in vaine, the spirit that dwelleth in vs lusteth to enuy? |
that the spirit that is in us lusteth to envy |
True |
0.767 |
0.932 |
0.0 |
James 4.5 (Geneva) |
james 4.5: doe ye thinke that the scripture sayeth in vaine, the spirit that dwelleth in vs, lusteth after enuie? |
that the spirit that is in us lusteth to envy |
True |
0.761 |
0.895 |
0.0 |
1 Corinthians 3.3 (Tyndale) |
1 corinthians 3.3: for ye are yet carnall. as longe verely as ther is amonge you envyige stryfe and dissencion: are ye not carnall and walke after the manner of men? |
whereas there is among you envying and strife, and divisions, are you not carnal |
True |
0.752 |
0.855 |
0.0 |
James 4.5 (Vulgate) - 1 |
james 4.5: ad invidiam concupiscit spiritus qui habitat in vobis? |
that the spirit that is in us lusteth to envy |
True |
0.746 |
0.363 |
0.0 |
James 4.5 (Tyndale) |
james 4.5: ether do ye thinke that the scripture sayth in vayne the sprite that dwelleth in you lusteth even contrary to envie: |
that the spirit that is in us lusteth to envy |
True |
0.741 |
0.888 |
0.0 |
James 4.5 (AKJV) |
james 4.5: doe ye thinke that the scripture saith in vaine, the spirit that dwelleth in vs lusteth to enuy? |
elijah was a great man of god, yet, jam 5.17. elias was a man subject to like passions as we are and the apostle writing to the corinthians, telleth them, 1 cor. 3.3. whereas there is among you envying and strife, and divisions, are you not carnal? the apostle telleth us, jam. 4.5. that the spirit that is in us lusteth to envy |
True |
0.709 |
0.812 |
0.503 |
1 Corinthians 3.3 (ODRV) |
1 corinthians 3.3: for whereas there is among you emulation and contention are you not carnal, and walke according to man? |
whereas there is among you envying and strife, and divisions, are you not carnal |
True |
0.704 |
0.94 |
1.591 |
James 4.5 (Geneva) |
james 4.5: doe ye thinke that the scripture sayeth in vaine, the spirit that dwelleth in vs, lusteth after enuie? |
elijah was a great man of god, yet, jam 5.17. elias was a man subject to like passions as we are and the apostle writing to the corinthians, telleth them, 1 cor. 3.3. whereas there is among you envying and strife, and divisions, are you not carnal? the apostle telleth us, jam. 4.5. that the spirit that is in us lusteth to envy |
True |
0.699 |
0.533 |
0.503 |
James 4.5 (Tyndale) |
james 4.5: ether do ye thinke that the scripture sayth in vayne the sprite that dwelleth in you lusteth even contrary to envie: |
elijah was a great man of god, yet, jam 5.17. elias was a man subject to like passions as we are and the apostle writing to the corinthians, telleth them, 1 cor. 3.3. whereas there is among you envying and strife, and divisions, are you not carnal? the apostle telleth us, jam. 4.5. that the spirit that is in us lusteth to envy |
True |
0.673 |
0.439 |
0.402 |