Genesis 41.51 (AKJV) |
genesis 41.51: and ioseph called the name of the first borne manasseh: for god, said hee, hath made me forget all my toile, and all my fathers house. |
thus joseph, when after his many troubles and afflictions he had been advanced and honourably married in egypt, called the name of his first-born manasseh, from a word that signifies to forget; for, said he, god hath made me to forget all my toil, and all my father's house |
False |
0.872 |
0.899 |
2.49 |
Genesis 41.51 (AKJV) - 1 |
genesis 41.51: for god, said hee, hath made me forget all my toile, and all my fathers house. |
for, said he, god hath made me to forget all my toil, and all my father's house |
True |
0.863 |
0.952 |
1.79 |
Genesis 41.51 (ODRV) - 1 |
genesis 41.51: god made me to forget al my labours, & my fathers house. |
for, said he, god hath made me to forget all my toil, and all my father's house |
True |
0.838 |
0.886 |
1.184 |
Genesis 41.51 (Geneva) |
genesis 41.51: and ioseph called the name of the first borne manasseh: for god, said he, hath made me forget all my labour and al my fathers houshold. |
thus joseph, when after his many troubles and afflictions he had been advanced and honourably married in egypt, called the name of his first-born manasseh, from a word that signifies to forget; for, said he, god hath made me to forget all my toil, and all my father's house |
False |
0.828 |
0.881 |
2.034 |
Genesis 41.51 (ODRV) |
genesis 41.51: and he called the name of the first begotten manasses, saing: god made me to forget al my labours, & my fathers house. |
thus joseph, when after his many troubles and afflictions he had been advanced and honourably married in egypt, called the name of his first-born manasseh, from a word that signifies to forget; for, said he, god hath made me to forget all my toil, and all my father's house |
False |
0.816 |
0.832 |
1.534 |
Genesis 41.51 (Geneva) - 1 |
genesis 41.51: for god, said he, hath made me forget all my labour and al my fathers houshold. |
for, said he, god hath made me to forget all my toil, and all my father's house |
True |
0.814 |
0.922 |
1.263 |