Early English Printed Sermons

Sermons preach'd on several occasions. Vol. II by John Conant ... ; published by the Right Reverend John Lord Bishop of Chicester.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	And when he had fasted forty days and forty nights, he was afterwards an hungred. A miraculous Fast this was;	And when he had fasted forty days and forty nights, he was afterwards an hungered. A miraculous Fast this was;	cc c-crq pns31 vhd vvd crd n2 cc crd n2, pns31 vbds av dt vvd. dt j av-j d vbds;

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Matthew 4.2 (AKJV)	matthew 4.2: and when hee had fasted forty dayes and forty nights, hee was afterward an hungred.	and when he had fasted forty days and forty nights, he was afterwards an hungred. a miraculous fast this was	False	0.785	0.94	0.87
Matthew 4.2 (Geneva)	matthew 4.2: and when he had fasted fourtie dayes, and fourtie nights, he was afterward hungrie.	and when he had fasted forty days and forty nights, he was afterwards an hungred. a miraculous fast this was	False	0.779	0.895	0.345
Matthew 4.2 (Tyndale)	matthew 4.2: and when he had fasted fourtye dayes and fourtye nightes he was afterward an hungred.	and when he had fasted forty days and forty nights, he was afterwards an hungred. a miraculous fast this was	False	0.777	0.931	0.697
Matthew 4.2 (ODRV)	matthew 4.2: and when he had fasted fourtie daies and fourtie nights afterward he was hungrie.	and when he had fasted forty days and forty nights, he was afterwards an hungred. a miraculous fast this was	False	0.775	0.874	0.345
Matthew 4.2 (Wycliffe)	matthew 4.2: and whanne he hadde fastid fourti daies and fourti nyytis, aftirward he hungride.	and when he had fasted forty days and forty nights, he was afterwards an hungred. a miraculous fast this was	False	0.716	0.369	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers