1 Peter 5.8 (AKJV) |
1 peter 5.8: be sober, be vigilant: because your aduersary the deuill, as a roaring lion walketh about, seeking whom he may deuoure. |
before mentioned, be sober, be vigilant, because your adversary the devil walketh about as a roaring lion, seeking whom be may devour |
True |
0.929 |
0.968 |
1.579 |
1 Peter 5.8 (ODRV) |
1 peter 5.8: be sober and watch: because your aduersarie the diuel as a roaring lion goeth about, seeking whom he may deuoure. |
before mentioned, be sober, be vigilant, because your adversary the devil walketh about as a roaring lion, seeking whom be may devour |
True |
0.921 |
0.949 |
0.218 |
1 Peter 5.8 (Geneva) |
1 peter 5.8: be sober, and watch: for your aduersarie the deuil as a roaring lyon walketh about, seeking whom he may deuoure: |
before mentioned, be sober, be vigilant, because your adversary the devil walketh about as a roaring lion, seeking whom be may devour |
True |
0.912 |
0.928 |
0.218 |
1 Peter 5.8 (Tyndale) |
1 peter 5.8: be sober and watch for youre adversary the devyll as a rorynge lion walketh about sekynge whom he maye devoure: |
before mentioned, be sober, be vigilant, because your adversary the devil walketh about as a roaring lion, seeking whom be may devour |
True |
0.891 |
0.827 |
1.47 |
1 Peter 5.8 (AKJV) |
1 peter 5.8: be sober, be vigilant: because your aduersary the deuill, as a roaring lion walketh about, seeking whom he may deuoure. |
doth it not therefore concern us to be ever watchful, to be ever in a ready posture to withstand him whensoever he shall assault us? upon this consideration it is, that the apostle st. peter exhorts us to watchfulness, in 1 pet. 5.8. before mentioned, be sober, be vigilant, because your adversary the devil walketh about as a roaring lion, seeking whom be may devour |
False |
0.807 |
0.949 |
2.452 |
1 Peter 5.8 (Geneva) |
1 peter 5.8: be sober, and watch: for your aduersarie the deuil as a roaring lyon walketh about, seeking whom he may deuoure: |
doth it not therefore concern us to be ever watchful, to be ever in a ready posture to withstand him whensoever he shall assault us? upon this consideration it is, that the apostle st. peter exhorts us to watchfulness, in 1 pet. 5.8. before mentioned, be sober, be vigilant, because your adversary the devil walketh about as a roaring lion, seeking whom be may devour |
False |
0.793 |
0.913 |
1.091 |
1 Peter 5.8 (ODRV) |
1 peter 5.8: be sober and watch: because your aduersarie the diuel as a roaring lion goeth about, seeking whom he may deuoure. |
doth it not therefore concern us to be ever watchful, to be ever in a ready posture to withstand him whensoever he shall assault us? upon this consideration it is, that the apostle st. peter exhorts us to watchfulness, in 1 pet. 5.8. before mentioned, be sober, be vigilant, because your adversary the devil walketh about as a roaring lion, seeking whom be may devour |
False |
0.786 |
0.93 |
1.091 |
1 Peter 5.8 (Tyndale) |
1 peter 5.8: be sober and watch for youre adversary the devyll as a rorynge lion walketh about sekynge whom he maye devoure: |
doth it not therefore concern us to be ever watchful, to be ever in a ready posture to withstand him whensoever he shall assault us? upon this consideration it is, that the apostle st. peter exhorts us to watchfulness, in 1 pet. 5.8. before mentioned, be sober, be vigilant, because your adversary the devil walketh about as a roaring lion, seeking whom be may devour |
False |
0.732 |
0.83 |
2.283 |