James 1.2 (Tyndale) |
james 1.2: my brethren count it excedynge ioye when ye faule into divers temptacions |
go near to come up to st. james 's pitch, of counting it all joy when we fall into divers temptations |
True |
0.671 |
0.873 |
1.218 |
James 1.2 (AKJV) |
james 1.2: my brethren, count it all ioy when ye fall into diuers temptations, |
go near to come up to st. james 's pitch, of counting it all joy when we fall into divers temptations |
True |
0.65 |
0.93 |
1.479 |
James 1.2 (ODRV) |
james 1.2: esteeme it, my brethren, al ioy, when you shal fal into diuers tentations: |
go near to come up to st. james 's pitch, of counting it all joy when we fall into divers temptations |
True |
0.645 |
0.83 |
0.125 |
James 1.2 (Geneva) |
james 1.2: my brethren, count it exceeding ioy, when ye fall into diuers tentations, |
go near to come up to st. james 's pitch, of counting it all joy when we fall into divers temptations |
True |
0.637 |
0.895 |
0.325 |