Matthew 4.5 (ODRV) |
matthew 4.5: then the diuel tooke him vp into the holy citie, and set him vpon the pinnacle of the temple, |
the devil had power to carry our saviour into the holy city, and to set him on a pinacle of the temple |
False |
0.805 |
0.927 |
3.338 |
Matthew 4.5 (Geneva) |
matthew 4.5: then the deuil tooke him vp into the holy citie, and set him on a pinacle of the temple, |
the devil had power to carry our saviour into the holy city, and to set him on a pinacle of the temple |
False |
0.8 |
0.93 |
5.33 |
Matthew 4.5 (AKJV) |
matthew 4.5: then the deuill taketh him vp into the holy citie, and setteth him on a pinacle of the temple, |
the devil had power to carry our saviour into the holy city, and to set him on a pinacle of the temple |
False |
0.783 |
0.93 |
3.902 |
Matthew 4.5 (Tyndale) |
matthew 4.5: then the devyll tooke hym vp into the holy cite and set hym on a pynacle of the temple |
the devil had power to carry our saviour into the holy city, and to set him on a pinacle of the temple |
False |
0.729 |
0.707 |
3.207 |
Matthew 4.5 (ODRV) |
matthew 4.5: then the diuel tooke him vp into the holy citie, and set him vpon the pinnacle of the temple, |
to set him on a pinacle of the temple |
True |
0.727 |
0.938 |
2.285 |
Matthew 4.5 (Vulgate) |
matthew 4.5: tunc assumpsit eum diabolus in sanctam civitatem, et statuit eum super pinnaculum templi, |
the devil had power to carry our saviour into the holy city, and to set him on a pinacle of the temple |
False |
0.725 |
0.392 |
0.0 |
Matthew 4.5 (Geneva) |
matthew 4.5: then the deuil tooke him vp into the holy citie, and set him on a pinacle of the temple, |
to set him on a pinacle of the temple |
True |
0.715 |
0.945 |
4.231 |
Matthew 4.5 (AKJV) |
matthew 4.5: then the deuill taketh him vp into the holy citie, and setteth him on a pinacle of the temple, |
to set him on a pinacle of the temple |
True |
0.707 |
0.949 |
2.803 |
Matthew 4.5 (Tyndale) |
matthew 4.5: then the devyll tooke hym vp into the holy cite and set hym on a pynacle of the temple |
to set him on a pinacle of the temple |
True |
0.655 |
0.812 |
2.195 |
Matthew 4.5 (Vulgate) |
matthew 4.5: tunc assumpsit eum diabolus in sanctam civitatem, et statuit eum super pinnaculum templi, |
to set him on a pinacle of the temple |
True |
0.638 |
0.572 |
0.0 |