Psalms 91.12 (AKJV) |
psalms 91.12: they shall beare thee vp in their hands: lest thou dash thy foot against a stone. |
in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone |
True |
0.908 |
0.963 |
4.09 |
Psalms 90.12 (ODRV) |
psalms 90.12: in their handes they shal beare thee: lest perhaps thou knocke thy foote against a stone. |
in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone |
True |
0.908 |
0.935 |
1.281 |
Psalms 34.7 (AKJV) |
psalms 34.7: the angel of the lord encampeth round about them that feare him, and deliuereth them. |
the angel of the lord encampeth round about them that fear him, and delivereth them |
True |
0.905 |
0.962 |
1.22 |
Psalms 34.7 (Geneva) |
psalms 34.7: the angel of the lord pitcheth round about them, that feare him, and deliuereth them. |
the angel of the lord encampeth round about them that fear him, and delivereth them |
True |
0.887 |
0.95 |
0.27 |
Luke 4.11 (AKJV) |
luke 4.11: and in their handes they shall beare thee vp, lest at any time thou dash thy foot against a stone. |
in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone |
True |
0.88 |
0.972 |
3.956 |
Psalms 91.12 (Geneva) |
psalms 91.12: they shall beare thee in their handes, that thou hurt not thy foote against a stone. |
in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone |
True |
0.866 |
0.883 |
1.328 |
Luke 4.11 (ODRV) |
luke 4.11: and that in their hands they shal beare thee vp, lest perhaps thou knock thy foote against a stone. |
in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone |
True |
0.853 |
0.961 |
2.352 |
Psalms 33.8 (ODRV) |
psalms 33.8: the angel of our lord shal put in him selfe about them that feare him: and shal deliuer them. |
the angel of the lord encampeth round about them that fear him, and delivereth them |
True |
0.852 |
0.81 |
0.257 |
Luke 4.11 (Geneva) |
luke 4.11: and with their handes they shall lift thee vp, least at any time thou shouldest dash thy foote against a stone. |
in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone |
True |
0.847 |
0.945 |
2.878 |
Matthew 18.10 (AKJV) - 1 |
matthew 18.10: for i say vnto you, that in heauen their angels do alwaies behold the face of my father which is in heauen. |
the provision he hath made for their safety, saith, their angels do always behold the face of my father which is in heaven |
True |
0.816 |
0.92 |
1.28 |
Matthew 18.10 (ODRV) - 1 |
matthew 18.10: for i say to you, that their angels in heauen alwaies do see the face of my father which is in heauen. |
the provision he hath made for their safety, saith, their angels do always behold the face of my father which is in heaven |
True |
0.816 |
0.915 |
1.082 |
Matthew 18.10 (Geneva) - 1 |
matthew 18.10: for i say vnto you, that in heauen their angels alwayes behold the face of my father which is in heauen. |
the provision he hath made for their safety, saith, their angels do always behold the face of my father which is in heaven |
True |
0.812 |
0.905 |
1.28 |
Matthew 18.10 (Tyndale) - 1 |
matthew 18.10: for i saye vnto you that in heven their angels alwayes behold the face of my father which is in heven. |
the provision he hath made for their safety, saith, their angels do always behold the face of my father which is in heaven |
True |
0.785 |
0.885 |
1.28 |
Matthew 18.10 (ODRV) - 1 |
matthew 18.10: for i say to you, that their angels in heauen alwaies do see the face of my father which is in heauen. |
our saviour speaking of god's care of the preservation of little ones, and the provision he hath made for their safety, saith, their angels do always behold the face of my father which is in heaven |
True |
0.725 |
0.892 |
1.082 |
Matthew 18.10 (AKJV) - 1 |
matthew 18.10: for i say vnto you, that in heauen their angels do alwaies behold the face of my father which is in heauen. |
our saviour speaking of god's care of the preservation of little ones, and the provision he hath made for their safety, saith, their angels do always behold the face of my father which is in heaven |
True |
0.722 |
0.909 |
1.28 |
Matthew 18.10 (Geneva) - 1 |
matthew 18.10: for i say vnto you, that in heauen their angels alwayes behold the face of my father which is in heauen. |
our saviour speaking of god's care of the preservation of little ones, and the provision he hath made for their safety, saith, their angels do always behold the face of my father which is in heaven |
True |
0.721 |
0.879 |
1.28 |
Matthew 18.10 (Geneva) |
matthew 18.10: see that ye despise not one of these litle ones: for i say vnto you, that in heauen their angels alwayes behold the face of my father which is in heauen. |
in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone. and so psalm 34.7. the angel of the lord encampeth round about them that fear him, and delivereth them. thus, matth. 18.10. our saviour speaking of god's care of the preservation of little ones, and the provision he hath made for their safety, saith, their angels do always behold the face of my father which is in heaven |
False |
0.712 |
0.454 |
2.71 |
Matthew 18.10 (AKJV) |
matthew 18.10: take heed that yee despise not one of these little ones: for i say vnto you, that in heauen their angels do alwaies behold the face of my father which is in heauen. |
in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone. and so psalm 34.7. the angel of the lord encampeth round about them that fear him, and delivereth them. thus, matth. 18.10. our saviour speaking of god's care of the preservation of little ones, and the provision he hath made for their safety, saith, their angels do always behold the face of my father which is in heaven |
False |
0.709 |
0.621 |
4.182 |
Matthew 18.10 (ODRV) |
matthew 18.10: see that you dispise not one of these litle ones: for i say to you, that their angels in heauen alwaies do see the face of my father which is in heauen. |
in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone. and so psalm 34.7. the angel of the lord encampeth round about them that fear him, and delivereth them. thus, matth. 18.10. our saviour speaking of god's care of the preservation of little ones, and the provision he hath made for their safety, saith, their angels do always behold the face of my father which is in heaven |
False |
0.709 |
0.583 |
2.199 |
Matthew 18.10 (Tyndale) - 1 |
matthew 18.10: for i saye vnto you that in heven their angels alwayes behold the face of my father which is in heven. |
our saviour speaking of god's care of the preservation of little ones, and the provision he hath made for their safety, saith, their angels do always behold the face of my father which is in heaven |
True |
0.705 |
0.837 |
1.28 |
Psalms 34.7 (AKJV) |
psalms 34.7: the angel of the lord encampeth round about them that feare him, and deliuereth them. |
in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone. and so psalm 34.7. the angel of the lord encampeth round about them that fear him, and delivereth them. thus, matth. 18.10. our saviour speaking of god's care of the preservation of little ones, and the provision he hath made for their safety, saith, their angels do always behold the face of my father which is in heaven |
False |
0.638 |
0.949 |
9.422 |