| Matthew 5.44 (ODRV) - 1 |
matthew 5.44: and pray for them that persecute and abuse you: |
to pray for them that despitefully use him and persecute him |
True |
0.834 |
0.917 |
3.099 |
| Luke 6.28 (AKJV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, & pray for them which despitefully vse you. |
to bless them that curse him, and to pray for them that despitefully use him and persecute him |
False |
0.813 |
0.925 |
5.684 |
| Romans 12.14 (ODRV) - 0 |
romans 12.14: blesse them that persecute you: |
to bless them that curse him, and to pray for them that despitefully use him and persecute him |
False |
0.799 |
0.588 |
1.902 |
| Luke 6.28 (ODRV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them that calumniate you. |
to bless them that curse him, and to pray for them that despitefully use him and persecute him |
False |
0.797 |
0.791 |
2.825 |
| Romans 12.14 (Geneva) - 0 |
romans 12.14: blesse them which persecute you: |
to bless them that curse him, and to pray for them that despitefully use him and persecute him |
False |
0.797 |
0.409 |
1.902 |
| Luke 6.28 (Geneva) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them which hurt you. |
to bless them that curse him, and to pray for them that despitefully use him and persecute him |
False |
0.792 |
0.766 |
2.825 |
| Romans 12.14 (AKJV) |
romans 12.14: blesse them which persecute you, blesse, and curse not. |
to bless them that curse him, and to pray for them that despitefully use him and persecute him |
False |
0.779 |
0.463 |
2.624 |
| Romans 12.14 (Tyndale) - 0 |
romans 12.14: blesse the which persecute you: |
to pray for them that despitefully use him and persecute him |
True |
0.773 |
0.236 |
1.558 |
| Luke 6.28 (AKJV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, & pray for them which despitefully vse you. |
to pray for them that despitefully use him and persecute him |
True |
0.763 |
0.887 |
4.37 |
| Romans 12.14 (Tyndale) |
romans 12.14: blesse the which persecute you: blesse but course not. |
to bless them that curse him, and to pray for them that despitefully use him and persecute him |
False |
0.749 |
0.377 |
1.706 |
| Matthew 5.44 (Tyndale) - 3 |
matthew 5.44: praye for them which doo you wronge and persecute you |
to pray for them that despitefully use him and persecute him |
True |
0.748 |
0.768 |
1.403 |
| Luke 6.28 (Geneva) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them which hurt you. |
to pray for them that despitefully use him and persecute him |
True |
0.729 |
0.473 |
1.542 |
| Luke 6.28 (ODRV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them that calumniate you. |
to pray for them that despitefully use him and persecute him |
True |
0.726 |
0.493 |
1.542 |
| Romans 12.14 (Geneva) |
romans 12.14: blesse them which persecute you: blesse, i say, and curse not. |
to bless them that curse him |
True |
0.724 |
0.703 |
1.035 |
| Romans 12.14 (ODRV) |
romans 12.14: blesse them that persecute you: blesse, and curse not. |
to bless them that curse him |
True |
0.723 |
0.751 |
1.089 |
| Romans 12.14 (AKJV) |
romans 12.14: blesse them which persecute you, blesse, and curse not. |
to bless them that curse him |
True |
0.718 |
0.686 |
1.089 |
| Romans 12.14 (Geneva) |
romans 12.14: blesse them which persecute you: blesse, i say, and curse not. |
to pray for them that despitefully use him and persecute him |
True |
0.712 |
0.378 |
1.337 |
| Romans 12.14 (AKJV) |
romans 12.14: blesse them which persecute you, blesse, and curse not. |
to pray for them that despitefully use him and persecute him |
True |
0.712 |
0.314 |
1.403 |
| Romans 12.14 (ODRV) |
romans 12.14: blesse them that persecute you: blesse, and curse not. |
to pray for them that despitefully use him and persecute him |
True |
0.711 |
0.406 |
1.403 |
| Romans 12.14 (Tyndale) - 0 |
romans 12.14: blesse the which persecute you: |
to bless them that curse him |
True |
0.706 |
0.577 |
0.0 |
| Luke 6.28 (ODRV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them that calumniate you. |
to bless them that curse him |
True |
0.696 |
0.777 |
1.089 |
| Matthew 5.44 (Geneva) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies: blesse them that curse you: doe good to them that hate you, and pray for them which hurt you, and persecute you, |
to pray for them that despitefully use him and persecute him |
True |
0.694 |
0.654 |
2.109 |
| Luke 6.28 (Wycliffe) |
luke 6.28: blesse ye men that cursen you, preye ye for men that defamen you. |
to bless them that curse him, and to pray for them that despitefully use him and persecute him |
False |
0.69 |
0.282 |
0.0 |
| Matthew 5.44 (AKJV) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies, blesse them that curse you, doe good to them that hate you, and pray for them which despitefully vse you, and persecute you: |
to pray for them that despitefully use him and persecute him |
True |
0.686 |
0.928 |
4.141 |
| Luke 6.28 (AKJV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, & pray for them which despitefully vse you. |
to bless them that curse him |
True |
0.677 |
0.779 |
1.035 |
| Luke 6.28 (Geneva) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them which hurt you. |
to bless them that curse him |
True |
0.675 |
0.766 |
1.089 |
| Luke 6.28 (Tyndale) |
luke 6.28: blesse the that course you. and praye for the which wrongfully trouble you. |
to bless them that curse him, and to pray for them that despitefully use him and persecute him |
False |
0.657 |
0.57 |
0.0 |
| Luke 6.28 (Tyndale) |
luke 6.28: blesse the that course you. and praye for the which wrongfully trouble you. |
to pray for them that despitefully use him and persecute him |
True |
0.642 |
0.433 |
0.0 |
| Luke 6.28 (Wycliffe) |
luke 6.28: blesse ye men that cursen you, preye ye for men that defamen you. |
to bless them that curse him |
True |
0.626 |
0.552 |
0.0 |
