Revelation 13.14 (AKJV) |
revelation 13.14: and deceiueth them that dwel on the earth, by the meanes of those miracles which he had power to do in the sight of the beast, saying to them that dwell on the earth, that they should make an image to the beast which had the wound by a sword, and did liue. |
hence also 'tis that we read rev. 13.14. that the beast which had horns like a lamb, and spake as a dragon, that is, the roman antichrist (for so he is described) deceived them that dwell on the earth, by the means of those miracles which he had power to do |
False |
0.785 |
0.908 |
5.359 |
Revelation 13.14 (Geneva) |
revelation 13.14: and deceiued them that dwell on the earth by the signes, which were permitted to him to doe in the sight of the beast, saying to them that dwell on the earth, that they should make the image of the beast, which had the wound of a sword, and did liue. |
hence also 'tis that we read rev. 13.14. that the beast which had horns like a lamb, and spake as a dragon, that is, the roman antichrist (for so he is described) deceived them that dwell on the earth, by the means of those miracles which he had power to do |
False |
0.771 |
0.644 |
2.851 |
Revelation 13.14 (ODRV) |
revelation 13.14: and he seduceth the inhabitants on the earth through the signes which were giuen him to doe in the sight of the beast, saying to them that dwel on the earth, that they should make the image of the beast which hath the stroke of the sword, and liued. |
hence also 'tis that we read rev. 13.14. that the beast which had horns like a lamb, and spake as a dragon, that is, the roman antichrist (for so he is described) deceived them that dwell on the earth, by the means of those miracles which he had power to do |
False |
0.755 |
0.282 |
1.447 |
Revelation 13.11 (Geneva) |
revelation 13.11: and i beheld another beast comming vp out of the earth, which had two hornes like the lambe, but he spake like the dragon. |
hence also 'tis that we read rev. 13.14. that the beast which had horns like a lamb, and spake as a dragon, that is, the roman antichrist (for so he is described) deceived them that dwell on the earth, by the means of those miracles which he had power to do |
False |
0.74 |
0.695 |
2.225 |
Revelation 13.11 (Tyndale) |
revelation 13.11: and i behelde another best commynge vp oute of the erth and he had two hornes like a lambe and he spake as dyd the dragon. |
hence also 'tis that we read rev. 13.14. that the beast which had horns like a lamb, and spake as a dragon, that is, the roman antichrist (for so he is described) deceived them that dwell on the earth, by the means of those miracles which he had power to do |
False |
0.736 |
0.417 |
1.208 |
Revelation 13.11 (AKJV) |
revelation 13.11: and i beheld another beast comming vp out of the earth, and hee had two hornes like a lambe, and hee spake as a dragon. |
hence also 'tis that we read rev. 13.14. that the beast which had horns like a lamb, and spake as a dragon, that is, the roman antichrist (for so he is described) deceived them that dwell on the earth, by the means of those miracles which he had power to do |
False |
0.733 |
0.809 |
2.068 |
Revelation 13.14 (Tyndale) |
revelation 13.14: and deceaved them that dwelt on the erth by the meanes of those signes which he had power to doo in the sight of the beest sayinge to the that dwelt on the erth: that they shuld make an ymage vnto the beest which had the woude of a swearde and dyd lyve. |
hence also 'tis that we read rev. 13.14. that the beast which had horns like a lamb, and spake as a dragon, that is, the roman antichrist (for so he is described) deceived them that dwell on the earth, by the means of those miracles which he had power to do |
False |
0.725 |
0.815 |
1.544 |
Revelation 13.11 (ODRV) |
revelation 13.11: and i saw another beast comming vp from the earth: and he had two hornes, like to a lamb, & he spake as a dragon. |
hence also 'tis that we read rev. 13.14. that the beast which had horns like a lamb, and spake as a dragon, that is, the roman antichrist (for so he is described) deceived them that dwell on the earth, by the means of those miracles which he had power to do |
False |
0.722 |
0.841 |
4.889 |
Revelation 13.14 (AKJV) |
revelation 13.14: and deceiueth them that dwel on the earth, by the meanes of those miracles which he had power to do in the sight of the beast, saying to them that dwell on the earth, that they should make an image to the beast which had the wound by a sword, and did liue. |
that the beast which had horns like a lamb, and spake as a dragon, that is, the roman antichrist (for so he is described) deceived them that dwell on the earth, by the means of those miracles which he had power to do |
True |
0.672 |
0.888 |
2.117 |
Revelation 13.14 (AKJV) |
revelation 13.14: and deceiueth them that dwel on the earth, by the meanes of those miracles which he had power to do in the sight of the beast, saying to them that dwell on the earth, that they should make an image to the beast which had the wound by a sword, and did liue. |
is, the roman antichrist (for so he is described) deceived them that dwell on the earth, by the means of those miracles which he had power to do |
True |
0.664 |
0.887 |
1.392 |
Revelation 13.14 (AKJV) |
revelation 13.14: and deceiueth them that dwel on the earth, by the meanes of those miracles which he had power to do in the sight of the beast, saying to them that dwell on the earth, that they should make an image to the beast which had the wound by a sword, and did liue. |
spake as a dragon, that is, the roman antichrist (for so he is described) deceived them that dwell on the earth, by the means of those miracles which he had power to do |
True |
0.662 |
0.853 |
2.261 |
Revelation 13.14 (Geneva) |
revelation 13.14: and deceiued them that dwell on the earth by the signes, which were permitted to him to doe in the sight of the beast, saying to them that dwell on the earth, that they should make the image of the beast, which had the wound of a sword, and did liue. |
that the beast which had horns like a lamb, and spake as a dragon, that is, the roman antichrist (for so he is described) deceived them that dwell on the earth, by the means of those miracles which he had power to do |
True |
0.649 |
0.634 |
0.916 |
Revelation 13.14 (Tyndale) |
revelation 13.14: and deceaved them that dwelt on the erth by the meanes of those signes which he had power to doo in the sight of the beest sayinge to the that dwelt on the erth: that they shuld make an ymage vnto the beest which had the woude of a swearde and dyd lyve. |
spake as a dragon, that is, the roman antichrist (for so he is described) deceived them that dwell on the earth, by the means of those miracles which he had power to do |
True |
0.648 |
0.779 |
0.342 |
Revelation 13.14 (Tyndale) |
revelation 13.14: and deceaved them that dwelt on the erth by the meanes of those signes which he had power to doo in the sight of the beest sayinge to the that dwelt on the erth: that they shuld make an ymage vnto the beest which had the woude of a swearde and dyd lyve. |
that the beast which had horns like a lamb, and spake as a dragon, that is, the roman antichrist (for so he is described) deceived them that dwell on the earth, by the means of those miracles which he had power to do |
True |
0.647 |
0.84 |
0.187 |
Revelation 13.14 (Tyndale) - 0 |
revelation 13.14: and deceaved them that dwelt on the erth by the meanes of those signes which he had power to doo in the sight of the beest sayinge to the that dwelt on the erth: |
is, the roman antichrist (for so he is described) deceived them that dwell on the earth, by the means of those miracles which he had power to do |
True |
0.642 |
0.882 |
0.0 |
Revelation 13.14 (Geneva) |
revelation 13.14: and deceiued them that dwell on the earth by the signes, which were permitted to him to doe in the sight of the beast, saying to them that dwell on the earth, that they should make the image of the beast, which had the wound of a sword, and did liue. |
spake as a dragon, that is, the roman antichrist (for so he is described) deceived them that dwell on the earth, by the means of those miracles which he had power to do |
True |
0.621 |
0.521 |
0.841 |