Isaiah 6.8 (Geneva) |
isaiah 6.8: also i heard the voyce of the lord, saying, whome shall i send? and who shall goe for vs? then i sayd, here am i, send me. |
when god no sooner saith, whom shall i send, and who will go for us in this or that errand? but we presently answer with the prophet isaiah, after his mouth had been touch'd with a coal from the altar, here am i, send me |
False |
0.758 |
0.688 |
2.408 |
Isaiah 6.8 (AKJV) |
isaiah 6.8: also i heard the voyce of the lord, saying; whom shall i send, and who will goe for vs? then i saide; heere am i, send me. |
when god no sooner saith, whom shall i send, and who will go for us in this or that errand? but we presently answer with the prophet isaiah, after his mouth had been touch'd with a coal from the altar, here am i, send me |
False |
0.755 |
0.651 |
2.267 |
Isaiah 6.8 (Douay-Rheims) |
isaiah 6.8: and i heard the voice of the lord, saying: whom shall i send? and who shall go for us? and i said: lo, here am i, send me. |
when god no sooner saith, whom shall i send, and who will go for us in this or that errand? but we presently answer with the prophet isaiah, after his mouth had been touch'd with a coal from the altar, here am i, send me |
False |
0.75 |
0.782 |
2.547 |
Isaiah 6.8 (AKJV) - 1 |
isaiah 6.8: whom shall i send, and who will goe for vs? then i saide; |
when god no sooner saith, whom shall i send, and who will go for us in this or that errand |
True |
0.711 |
0.809 |
1.35 |
Isaiah 6.8 (Douay-Rheims) - 2 |
isaiah 6.8: and who shall go for us? and i said: |
when god no sooner saith, whom shall i send, and who will go for us in this or that errand |
True |
0.664 |
0.615 |
0.645 |
Isaiah 6.8 (Geneva) - 1 |
isaiah 6.8: and who shall goe for vs? |
when god no sooner saith, whom shall i send, and who will go for us in this or that errand |
True |
0.656 |
0.379 |
0.61 |
Isaiah 6.8 (Geneva) |
isaiah 6.8: also i heard the voyce of the lord, saying, whome shall i send? and who shall goe for vs? then i sayd, here am i, send me. |
but we presently answer with the prophet isaiah, after his mouth had been touch'd with a coal from the altar, here am i, send me |
True |
0.645 |
0.539 |
2.025 |
Isaiah 6.8 (AKJV) |
isaiah 6.8: also i heard the voyce of the lord, saying; whom shall i send, and who will goe for vs? then i saide; heere am i, send me. |
but we presently answer with the prophet isaiah, after his mouth had been touch'd with a coal from the altar, here am i, send me |
True |
0.639 |
0.323 |
2.083 |