| John 3.31 (AKJV) - 1 |
john 3.31: hee that is of the earth, is earthly, and speaketh of the earth: |
but john saith, that which is of the earth is earthy |
True |
0.874 |
0.877 |
1.773 |
| John 3.31 (Geneva) - 1 |
john 3.31: he that is of the earth, is of the earth, and speaketh of the earth: |
but john saith, that which is of the earth is earthy |
True |
0.833 |
0.77 |
2.007 |
| 1 Corinthians 15.47 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.47: the first man is of the earth, earthy: |
but john saith, that which is of the earth is earthy |
True |
0.782 |
0.683 |
4.226 |
| 1 Corinthians 15.47 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.47: the second man from heauen, heauenly. |
that which from heaven is heavenly |
True |
0.772 |
0.716 |
0.0 |
| John 3.31 (ODRV) - 1 |
john 3.31: he that is of the earth, of the earth he is, and of the earth he speaketh. |
but john saith, that which is of the earth is earthy |
True |
0.771 |
0.79 |
2.007 |
| John 3.31 (AKJV) |
john 3.31: hee that commeth from aboue, is aboue all: hee that is of the earth, is earthly, and speaketh of the earth: hee that cometh from heauen is aboue all: |
but john saith, that which is of the earth is earthy, and that which from heaven is heavenly, and flesh and blood never came from heaven, |
False |
0.76 |
0.824 |
2.712 |
| John 3.31 (ODRV) |
john 3.31: he that commeth from aboue, is aboue al. he that is of the earth, of the earth he is, and of the earth he speaketh. he that commeth from heauen, is aboue al. |
but john saith, that which is of the earth is earthy, and that which from heaven is heavenly, and flesh and blood never came from heaven, |
False |
0.723 |
0.478 |
3.203 |
| John 3.31 (AKJV) |
john 3.31: hee that commeth from aboue, is aboue all: hee that is of the earth, is earthly, and speaketh of the earth: hee that cometh from heauen is aboue all: |
that which from heaven is heavenly |
True |
0.698 |
0.902 |
0.0 |
| John 3.31 (Geneva) - 1 |
john 3.31: he that is of the earth, is of the earth, and speaketh of the earth: |
but john saith, that which is of the earth is earthy, and that which from heaven is heavenly, and flesh and blood never came from heaven, |
False |
0.697 |
0.391 |
3.908 |
| John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
but john saith, that which is of the earth is earthy, and that which from heaven is heavenly, and flesh and blood never came from heaven, |
False |
0.683 |
0.296 |
0.592 |
| John 3.31 (Tyndale) |
john 3.31: he that commeth from an hye is above all: he that is of the erth is of the erth and speaketh of the erth. he that cometh from heaven is above all |
but john saith, that which is of the earth is earthy, and that which from heaven is heavenly, and flesh and blood never came from heaven, |
False |
0.681 |
0.538 |
5.59 |
| John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
but john saith, that which is of the earth is earthy, and that which from heaven is heavenly, and flesh and blood never came from heaven, |
False |
0.67 |
0.396 |
10.428 |
| John 3.13 (AKJV) |
john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. |
but john saith, that which is of the earth is earthy, and that which from heaven is heavenly, and flesh and blood never came from heaven, |
False |
0.67 |
0.29 |
2.603 |
| John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
but john saith, that which is of the earth is earthy, and that which from heaven is heavenly, and flesh and blood never came from heaven, |
False |
0.667 |
0.35 |
0.614 |
| John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
that which from heaven is heavenly |
True |
0.663 |
0.784 |
3.523 |
| John 3.27 (ODRV) - 1 |
john 3.27: a man can not receiue any thing, vnlesse it be giuen him from heauen, |
flesh and blood never came from heaven, |
True |
0.662 |
0.562 |
0.0 |
| John 3.27 (Tyndale) - 1 |
john 3.27: a man can receave no thinge at all except it be geve him from heaven. |
flesh and blood never came from heaven, |
True |
0.653 |
0.451 |
1.936 |
| John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
that which from heaven is heavenly |
True |
0.652 |
0.664 |
0.0 |
| John 3.31 (ODRV) |
john 3.31: he that commeth from aboue, is aboue al. he that is of the earth, of the earth he is, and of the earth he speaketh. he that commeth from heauen, is aboue al. |
that which from heaven is heavenly |
True |
0.65 |
0.829 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.47 (Geneva) |
1 corinthians 15.47: the first man is of the earth, earthly: the second man is the lord from heauen. |
that which from heaven is heavenly |
True |
0.644 |
0.725 |
0.0 |
| Ecclesiasticus 33.10 (AKJV) |
ecclesiasticus 33.10: and all men are from the ground, and adam was created of earth. |
which is of the earth is earthy |
True |
0.638 |
0.496 |
2.179 |
| John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
that which from heaven is heavenly |
True |
0.632 |
0.731 |
0.0 |
| John 3.31 (Tyndale) |
john 3.31: he that commeth from an hye is above all: he that is of the erth is of the erth and speaketh of the erth. he that cometh from heaven is above all |
that which from heaven is heavenly |
True |
0.631 |
0.837 |
2.29 |
| John 3.13 (AKJV) |
john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. |
that which from heaven is heavenly |
True |
0.63 |
0.68 |
0.0 |
| John 3.13 (Vulgate) |
john 3.13: et nemo ascendit in caelum, nisi qui descendit de caelo, filius hominis, qui est in caelo. |
that which from heaven is heavenly |
True |
0.623 |
0.387 |
0.0 |
| John 6.32 (Tyndale) |
john 6.32: iesus sayde vnto the: verely verely i saye vnto you: moses gave you breed from heaven: but my father geveth you the true breed from heaven. |
flesh and blood never came from heaven, |
True |
0.618 |
0.572 |
1.989 |
| 1 Corinthians 15.47 (AKJV) |
1 corinthians 15.47: the first man is of the earth, earthy: the second man is the lord from heauen. |
that which from heaven is heavenly |
True |
0.617 |
0.646 |
0.0 |
| Ecclesiasticus 33.10 (AKJV) |
ecclesiasticus 33.10: and all men are from the ground, and adam was created of earth. |
but john saith, that which is of the earth is earthy |
True |
0.617 |
0.333 |
0.909 |
| John 3.31 (Geneva) |
john 3.31: hee that is come from an hie, is aboue all: he that is of the earth, is of the earth, and speaketh of the earth: hee that is come from heauen, is aboue all. |
that which from heaven is heavenly |
True |
0.614 |
0.733 |
0.0 |
| John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
flesh and blood never came from heaven, |
True |
0.61 |
0.614 |
0.0 |
| John 6.50 (Tyndale) |
john 6.50: this is that breed which cometh from heaven that he which eateth of it shuld also not dye. |
flesh and blood never came from heaven, |
True |
0.604 |
0.65 |
1.858 |
| John 3.13 (AKJV) |
john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. |
flesh and blood never came from heaven, |
True |
0.602 |
0.661 |
2.344 |