| Luke 17.21 (Geneva) - 1 |
luke 17.21: for behold, the kingdome of god is within you. |
behold, saith he, the kingdome of god is within you |
True |
0.855 |
0.945 |
3.541 |
| Luke 17.21 (AKJV) - 1 |
luke 17.21: for behold, the kingdome of god is within you. |
behold, saith he, the kingdome of god is within you |
True |
0.855 |
0.945 |
3.541 |
| Luke 17.21 (ODRV) - 2 |
luke 17.21: for loe the kingdom of god is within you. |
behold, saith he, the kingdome of god is within you |
True |
0.845 |
0.94 |
0.599 |
| Luke 17.21 (Vulgate) - 2 |
luke 17.21: ecce enim regnum dei intra vos est. |
behold, saith he, the kingdome of god is within you |
True |
0.816 |
0.891 |
0.0 |
| Luke 17.21 (Tyndale) - 2 |
luke 17.21: for beholde the kyngdome of god is with in you. |
behold, saith he, the kingdome of god is within you |
True |
0.788 |
0.877 |
0.599 |
| Luke 17.21 (Geneva) - 1 |
luke 17.21: for behold, the kingdome of god is within you. |
and where are pleasures for evermore, and which christ saith is within us, for behold, saith he, the kingdome of god is within you |
False |
0.749 |
0.911 |
2.726 |
| Luke 17.21 (AKJV) - 1 |
luke 17.21: for behold, the kingdome of god is within you. |
and where are pleasures for evermore, and which christ saith is within us, for behold, saith he, the kingdome of god is within you |
False |
0.749 |
0.911 |
2.726 |
| Luke 17.21 (ODRV) - 2 |
luke 17.21: for loe the kingdom of god is within you. |
and where are pleasures for evermore, and which christ saith is within us, for behold, saith he, the kingdome of god is within you |
False |
0.744 |
0.916 |
0.384 |
| Psalms 16.11 (Geneva) - 2 |
psalms 16.11: and at thy right hand there are pleasures for euermore. |
and where are pleasures for evermore |
True |
0.743 |
0.846 |
0.0 |
| Psalms 16.11 (AKJV) - 1 |
psalms 16.11: in thy presence is fulnesse of ioy, at thy right hand there are pleasures for euermore. |
and where are pleasures for evermore |
True |
0.709 |
0.707 |
0.0 |
| Luke 17.21 (Tyndale) - 2 |
luke 17.21: for beholde the kyngdome of god is with in you. |
and where are pleasures for evermore, and which christ saith is within us, for behold, saith he, the kingdome of god is within you |
False |
0.699 |
0.666 |
0.384 |
| Matthew 12.28 (AKJV) |
matthew 12.28: but if i cast out deuils by the spirit of god, then the kingdome of god is come vnto you. |
behold, saith he, the kingdome of god is within you |
True |
0.685 |
0.75 |
1.516 |
| Matthew 12.28 (Geneva) |
matthew 12.28: but if i cast out deuils by ye spirit of god, then is the kingdome of god come vnto you. |
behold, saith he, the kingdome of god is within you |
True |
0.672 |
0.667 |
1.459 |
| Matthew 12.28 (ODRV) |
matthew 12.28: but if i in the spirit of god do cast out diuels, then is the kingdom of god come vpon you. |
behold, saith he, the kingdome of god is within you |
True |
0.655 |
0.599 |
0.679 |
| Luke 17.21 (Vulgate) |
luke 17.21: neque dicent: ecce hic, aut ecce illic. ecce enim regnum dei intra vos est. |
and where are pleasures for evermore, and which christ saith is within us, for behold, saith he, the kingdome of god is within you |
False |
0.618 |
0.349 |
0.0 |