| 1 Corinthians 15.41 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.41: one glorie of the sunne, another glorie of the moone, and another glorie of the starres. |
there is one glorie of the sun, another glorie of the moon, |
True |
0.883 |
0.89 |
0.42 |
| 1 Corinthians 15.41 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.41: there is one glory of the sunne, another of the moone, and another glorie of the starres: |
there is one glorie of the sun, another glorie of the moon, |
True |
0.875 |
0.913 |
0.269 |
| 1 Corinthians 15.41 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.41: there is another glorie of the sunne, and another glorie of the moone, and another glorie of the starres: |
there is one glorie of the sun, another glorie of the moon, |
True |
0.864 |
0.908 |
0.42 |
| 1 Corinthians 15.41 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.41: ther is one maner glory of the sonne and another glory of the mone and another glory of the starres. |
there is one glorie of the sun, another glorie of the moon, |
True |
0.816 |
0.728 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.41 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 15.41: alia claritas solis, alia claritas lunae, et alia claritas stellarum. |
there is one glorie of the sun, another glorie of the moon, |
True |
0.803 |
0.323 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.41 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.41: there is another glorie of the sunne, and another glorie of the moone, and another glorie of the starres: |
now paul to prove this spiritual resurrection, tells us, that there is one glorie of the sun, another glorie of the moon, |
False |
0.76 |
0.847 |
1.273 |
| 1 Corinthians 15.41 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.41: there is one glory of the sunne, another of the moone, and another glorie of the starres: |
now paul to prove this spiritual resurrection, tells us, that there is one glorie of the sun, another glorie of the moon, |
False |
0.753 |
0.834 |
0.821 |
| 1 Corinthians 15.41 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.41: one glorie of the sunne, another glorie of the moone, and another glorie of the starres. |
now paul to prove this spiritual resurrection, tells us, that there is one glorie of the sun, another glorie of the moon, |
False |
0.745 |
0.828 |
1.273 |
| 1 Corinthians 15.41 (Tyndale) |
1 corinthians 15.41: ther is one maner glory of the sonne and another glory of the mone and another glory of the starres. for one starre differth from another in glory. |
now paul to prove this spiritual resurrection, tells us, that there is one glorie of the sun, another glorie of the moon, |
False |
0.66 |
0.399 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.40 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.40: but, one glorie of the celestial, and another of the terrestrial. |
now paul to prove this spiritual resurrection, tells us, that there is one glorie of the sun, another glorie of the moon, |
False |
0.658 |
0.576 |
0.898 |
| 1 Corinthians 15.40 (AKJV) |
1 corinthians 15.40: there are also celestiall bodies, and bodies terrestriall: but the glorie of the celestiall is one, and the glorie of the terrestriall is another. |
now paul to prove this spiritual resurrection, tells us, that there is one glorie of the sun, another glorie of the moon, |
False |
0.642 |
0.455 |
1.042 |
| 1 Corinthians 15.40 (Geneva) |
1 corinthians 15.40: there are also heauenly bodies, and earthly bodies: but the glorie of the heauenly is one, and the glorie of the earthly is another. |
now paul to prove this spiritual resurrection, tells us, that there is one glorie of the sun, another glorie of the moon, |
False |
0.605 |
0.432 |
1.042 |