| Ephesians 5.30 (Geneva) |
ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. |
and members in particular, as 'tis written, we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones |
False |
0.872 |
0.935 |
3.066 |
| Ephesians 5.30 (Tyndale) |
ephesians 5.30: for we are members of his body of his flesshe and of his bones. |
and members in particular, as 'tis written, we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones |
False |
0.871 |
0.857 |
0.615 |
| Ephesians 5.30 (AKJV) |
ephesians 5.30: for we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
and members in particular, as 'tis written, we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones |
False |
0.862 |
0.911 |
1.14 |
| Ephesians 5.30 (ODRV) |
ephesians 5.30: because we be the members of his body, of his flesh, and of his bones. |
and members in particular, as 'tis written, we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones |
False |
0.855 |
0.892 |
1.14 |
| Ephesians 5.30 (Tyndale) |
ephesians 5.30: for we are members of his body of his flesshe and of his bones. |
'tis written, we are members of his bodie, of his flesh |
True |
0.831 |
0.917 |
0.307 |
| Ephesians 5.30 (Geneva) |
ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. |
'tis written, we are members of his bodie, of his flesh |
True |
0.826 |
0.942 |
2.759 |
| Ephesians 5.30 (Vulgate) |
ephesians 5.30: quia membra sumus corporis ejus, de carne ejus et de ossibus ejus. |
and members in particular, as 'tis written, we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones |
False |
0.823 |
0.329 |
0.0 |
| Ephesians 5.30 (AKJV) |
ephesians 5.30: for we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
'tis written, we are members of his bodie, of his flesh |
True |
0.816 |
0.928 |
0.833 |
| Ephesians 5.30 (ODRV) |
ephesians 5.30: because we be the members of his body, of his flesh, and of his bones. |
'tis written, we are members of his bodie, of his flesh |
True |
0.797 |
0.916 |
0.833 |
| Ephesians 5.30 (Vulgate) |
ephesians 5.30: quia membra sumus corporis ejus, de carne ejus et de ossibus ejus. |
'tis written, we are members of his bodie, of his flesh |
True |
0.791 |
0.719 |
0.0 |
| 1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
and members in particular, as 'tis written, we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones |
False |
0.726 |
0.218 |
0.0 |
| 1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
'tis written, we are members of his bodie, of his flesh |
True |
0.708 |
0.496 |
0.0 |
| 1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
and members in particular, as 'tis written, we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones |
False |
0.696 |
0.329 |
0.582 |
| 1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
and members in particular, as 'tis written, we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones |
False |
0.679 |
0.858 |
2.85 |
| 1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
'tis written, we are members of his bodie, of his flesh |
True |
0.669 |
0.567 |
0.291 |
| 1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
and members in particular, as 'tis written, we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones |
False |
0.667 |
0.314 |
0.582 |
| 1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
'tis written, we are members of his bodie, of his flesh |
True |
0.663 |
0.549 |
0.291 |
| 1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
'tis written, we are members of his bodie, of his flesh |
True |
0.645 |
0.568 |
0.276 |
| 1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
and members in particular, as 'tis written, we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones |
False |
0.639 |
0.317 |
0.582 |
| 1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
'tis written, we are members of his bodie, of his flesh |
True |
0.634 |
0.514 |
0.291 |