| Isaiah 53.3 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.3: he is despised and reiected of men, a man ofsorrows, and acquainted with griefe: |
he is despised and rejected of men, a man of sorrows, and acquainted with grief |
True |
0.884 |
0.962 |
1.341 |
| Isaiah 53.4 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.4: surely hee hath borne our infirmities, and caried our sorowes: |
himselfe took our infirmities, and bear our sicknesses, and isa 53 |
True |
0.879 |
0.859 |
1.389 |
| Isaiah 53.4 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 53.4: surely he hath borne our infirmities and carried our sorrows: |
himselfe took our infirmities, and bear our sicknesses, and isa 53 |
True |
0.876 |
0.876 |
1.444 |
| Matthew 8.17 (ODRV) - 1 |
matthew 8.17: he tooke our infirmities, and bare our diseases. |
and in mat. 8. 16. himselfe took our infirmities, and bear our sicknesses, and isa 53. 3. 4. 5. he is despised and rejected of men, a man of sorrows, and acquainted with grief |
False |
0.801 |
0.958 |
0.712 |
| Matthew 8.17 (Tyndale) - 1 |
matthew 8.17: he toke on him oure infirmities and bare oure sickneses |
and in mat. 8. 16. himselfe took our infirmities, and bear our sicknesses, and isa 53. 3. 4. 5. he is despised and rejected of men, a man of sorrows, and acquainted with grief |
False |
0.8 |
0.83 |
0.651 |
| Isaiah 53.3 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 53.3: despised, and the most abject of men, a man of sorrows, and acquainted with infirmity: |
he is despised and rejected of men, a man of sorrows, and acquainted with grief |
True |
0.78 |
0.921 |
2.873 |
| Isaiah 53.5 (Geneva) |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
himselfe took our infirmities, and bear our sicknesses, and isa 53 |
True |
0.741 |
0.172 |
0.378 |
| Matthew 8.17 (AKJV) |
matthew 8.17: that it might be fulfilled which which was spoken by esaias the prophet, saying, himselfe tooke our infirmities, and bare our sicknesses. |
and in mat. 8. 16. himselfe took our infirmities, and bear our sicknesses, and isa 53. 3. 4. 5. he is despised and rejected of men, a man of sorrows, and acquainted with grief |
False |
0.718 |
0.923 |
3.295 |
| Matthew 8.17 (Geneva) |
matthew 8.17: that it might be fulfilled, which was spoken by esaias the prophet, saying, he tooke our infirmities, and bare our sickenesses. |
and in mat. 8. 16. himselfe took our infirmities, and bear our sicknesses, and isa 53. 3. 4. 5. he is despised and rejected of men, a man of sorrows, and acquainted with grief |
False |
0.716 |
0.895 |
0.577 |
| Isaiah 53.4 (AKJV) |
isaiah 53.4: surely he hath borne our griefes, and caried our sorrowes: yet we did esteeme him striken, smitten of god, and afflicted. |
himselfe took our infirmities, and bear our sicknesses, and isa 53 |
True |
0.711 |
0.63 |
0.366 |
| Isaiah 53.3 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.3: he is despised and reiected of men: |
he is despised and rejected of men, a man of sorrows, and acquainted with grief |
True |
0.697 |
0.882 |
0.546 |