Colossians 1.11 (Geneva) |
colossians 1.11: strengthened with all might through his glorious power, vnto all patience, and long suffering with ioyfulnesse, |
to strengthen our selves with all patience and long suffering with joyfulness |
False |
0.784 |
0.881 |
0.942 |
Colossians 1.11 (Tyndale) |
colossians 1.11: strengthed with all myght thorowe hys glorious power vnto all pacience and longe sufferynge with ioyfulnes |
to strengthen our selves with all patience and long suffering with joyfulness |
False |
0.771 |
0.86 |
0.0 |
Colossians 1.11 (AKJV) |
colossians 1.11: strengthened with all might according to his glorious power, vnto all patience and long suffering with ioyfulnesse: |
to strengthen our selves with all patience and long suffering with joyfulness |
False |
0.766 |
0.875 |
0.909 |
Colossians 1.11 (Vulgate) |
colossians 1.11: in omni virtute confortati secundum potentiam claritatis ejus, in omni patientia et longanimitate cum gaudio, |
to strengthen our selves with all patience and long suffering with joyfulness |
False |
0.751 |
0.283 |
0.0 |
Colossians 1.11 (Geneva) |
colossians 1.11: strengthened with all might through his glorious power, vnto all patience, and long suffering with ioyfulnesse, |
to strengthen our selves with all patience |
True |
0.742 |
0.703 |
0.17 |
Colossians 1.11 (Tyndale) |
colossians 1.11: strengthed with all myght thorowe hys glorious power vnto all pacience and longe sufferynge with ioyfulnes |
to strengthen our selves with all patience |
True |
0.733 |
0.629 |
0.0 |
Colossians 1.11 (AKJV) |
colossians 1.11: strengthened with all might according to his glorious power, vnto all patience and long suffering with ioyfulnesse: |
to strengthen our selves with all patience |
True |
0.728 |
0.702 |
0.164 |
Colossians 1.11 (ODRV) |
colossians 1.11: in al power strengthned according to the might of his glorie, in al patience and longanimitie with ioy |
to strengthen our selves with all patience and long suffering with joyfulness |
False |
0.71 |
0.606 |
0.147 |
Colossians 1.11 (ODRV) |
colossians 1.11: in al power strengthned according to the might of his glorie, in al patience and longanimitie with ioy |
to strengthen our selves with all patience |
True |
0.678 |
0.248 |
0.164 |