Mark 13.37 (ODRV) |
mark 13.37: and that which i say to you, i say to al, watch. |
what i say unto you i say unto all, watch |
True |
0.772 |
0.712 |
0.779 |
Mark 13.37 (AKJV) |
mark 13.37: and what i say vnto you, i say vnto all, watch. |
what i say unto you i say unto all, watch |
True |
0.759 |
0.824 |
0.747 |
Mark 13.37 (Geneva) |
mark 13.37: and those things that i say vnto you, i say vnto all men, watch. |
what i say unto you i say unto all, watch |
True |
0.737 |
0.603 |
0.69 |
Mark 13.37 (Tyndale) |
mark 13.37: and that i saye vnto you i saye vnto all men watche. |
what i say unto you i say unto all, watch |
True |
0.733 |
0.644 |
0.0 |
Mark 13.36 (AKJV) |
mark 13.36: lest comming suddenly, he finde you sleeping. |
lest coming suddenly he find you sleeping |
True |
0.729 |
0.951 |
0.887 |
Mark 13.36 (Geneva) |
mark 13.36: least if he come suddenly, he should finde you sleeping. |
lest coming suddenly he find you sleeping |
True |
0.702 |
0.928 |
0.747 |
Mark 13.36 (ODRV) |
mark 13.36: lest comming vpon a soden, he find you sleeping. |
lest coming suddenly he find you sleeping |
True |
0.677 |
0.942 |
0.362 |
Mark 13.36 (Tyndale) |
mark 13.36: lest yf he come sodenly he shuld fynde you slepynge. |
lest coming suddenly he find you sleeping |
True |
0.677 |
0.862 |
0.163 |
Mark 13.36 (Wycliffe) |
mark 13.36: leste whanne he cometh sodenli, he fynde you slepynge. |
lest coming suddenly he find you sleeping |
True |
0.66 |
0.824 |
0.0 |
Mark 13.37 (AKJV) |
mark 13.37: and what i say vnto you, i say vnto all, watch. |
lest coming suddenly he find you sleeping, and what i say unto you i say unto all, watch |
False |
0.645 |
0.692 |
0.72 |
Mark 13.37 (ODRV) |
mark 13.37: and that which i say to you, i say to al, watch. |
lest coming suddenly he find you sleeping, and what i say unto you i say unto all, watch |
False |
0.636 |
0.511 |
0.751 |