John 13.34 (Geneva) - 0 |
john 13.34: a newe commandement giue i vnto you, that ye loue one another: |
dying charge: a new commandment give i unto you, that ye love one another |
True |
0.889 |
0.935 |
0.401 |
John 13.34 (ODRV) - 0 |
john 13.34: a new commandement i giue to you, that you loue one another; |
dying charge: a new commandment give i unto you, that ye love one another |
True |
0.881 |
0.9 |
1.485 |
John 13.34 (AKJV) |
john 13.34: a new commandement i giue vnto you, that yee loue one another, as i haue loued you, that yee also loue one another. |
dying charge: a new commandment give i unto you, that ye love one another |
True |
0.838 |
0.908 |
1.127 |
John 13.34 (Tyndale) |
john 13.34: a newe commaundment geve i vnto you that ye love to gedder as i have loved you that even so ye love one another. |
dying charge: a new commandment give i unto you, that ye love one another |
True |
0.828 |
0.803 |
2.572 |
John 13.34 (Geneva) - 0 |
john 13.34: a newe commandement giue i vnto you, that ye loue one another: |
and gave them his last advice, and dying charge: a new commandment give i unto you, that ye love one another |
False |
0.822 |
0.891 |
0.401 |
John 13.34 (ODRV) - 0 |
john 13.34: a new commandement i giue to you, that you loue one another; |
and gave them his last advice, and dying charge: a new commandment give i unto you, that ye love one another |
False |
0.821 |
0.835 |
1.485 |
John 15.17 (Geneva) |
john 15.17: these things commaund i you, that ye loue one another. |
dying charge: a new commandment give i unto you, that ye love one another |
True |
0.814 |
0.335 |
0.444 |
John 15.17 (AKJV) |
john 15.17: these things i commaund you, that ye loue one another. |
dying charge: a new commandment give i unto you, that ye love one another |
True |
0.804 |
0.324 |
0.444 |
John 15.17 (ODRV) |
john 15.17: these things i command you, that you loue one another. |
dying charge: a new commandment give i unto you, that ye love one another |
True |
0.804 |
0.265 |
0.0 |
John 13.34 (AKJV) |
john 13.34: a new commandement i giue vnto you, that yee loue one another, as i haue loued you, that yee also loue one another. |
and gave them his last advice, and dying charge: a new commandment give i unto you, that ye love one another |
False |
0.794 |
0.848 |
1.127 |
John 13.34 (Tyndale) |
john 13.34: a newe commaundment geve i vnto you that ye love to gedder as i have loved you that even so ye love one another. |
and gave them his last advice, and dying charge: a new commandment give i unto you, that ye love one another |
False |
0.78 |
0.714 |
2.572 |
John 15.17 (Geneva) |
john 15.17: these things commaund i you, that ye loue one another. |
and gave them his last advice, and dying charge: a new commandment give i unto you, that ye love one another |
False |
0.762 |
0.242 |
0.444 |
John 15.17 (ODRV) |
john 15.17: these things i command you, that you loue one another. |
and gave them his last advice, and dying charge: a new commandment give i unto you, that ye love one another |
False |
0.759 |
0.233 |
0.0 |
John 13.34 (Wycliffe) |
john 13.34: y yyue to you a newe maundement, that ye loue togidir, as y louede you, and that ye loue togidir. |
dying charge: a new commandment give i unto you, that ye love one another |
True |
0.758 |
0.393 |
0.472 |
John 15.17 (AKJV) |
john 15.17: these things i commaund you, that ye loue one another. |
and gave them his last advice, and dying charge: a new commandment give i unto you, that ye love one another |
False |
0.755 |
0.243 |
0.444 |
John 13.34 (Vulgate) |
john 13.34: mandatum novum do vobis: ut diligatis invicem: sicut dilexi vos, ut et vos diligatis invicem. |
dying charge: a new commandment give i unto you, that ye love one another |
True |
0.753 |
0.509 |
0.0 |
John 13.34 (Vulgate) |
john 13.34: mandatum novum do vobis: ut diligatis invicem: sicut dilexi vos, ut et vos diligatis invicem. |
and gave them his last advice, and dying charge: a new commandment give i unto you, that ye love one another |
False |
0.728 |
0.277 |
0.0 |