Leviticus 6.3 (AKJV) |
leviticus 6.3: or haue found that which was lost, and lieth concerning it, and sweareth falsly: in any of all these that a man doth, sinning therein: |
if a soul sin, and commit a trespass against the lord, and lie unto his neighbour in that which was delivered him to keep, (by denying a thing deposited in trust with him) or in fellowship, (or commerce in trading) or in any thing taken away by violence, force, and rapine, (god hating robbery) or hath deceived his neighbour secretly, (of which kind of injustice zacheus the publican cleared himself, by offering a four fold restitution of what he had gotten of any man wrongfully:) or have found that which was lost, and sweareth falsly |
False |
0.703 |
0.216 |
4.544 |
Leviticus 6.2 (Geneva) |
leviticus 6.2: if any sinne and commit a trespasse against the lord, and denie vnto his neighbour that, which was take him to keepe, or that which was put to him of trust, or doth by robberie, or by violence oppresse his neighbour, |
if a soul sin, and commit a trespass against the lord, and lie unto his neighbour in that which was delivered him to keep, (by denying a thing deposited in trust with him) or in fellowship, (or commerce in trading) or in any thing taken away by violence, force, and rapine, (god hating robbery) or hath deceived his neighbour secretly, (of which kind of injustice zacheus the publican cleared himself, by offering a four fold restitution of what he had gotten of any man wrongfully:) or have found that which was lost, and sweareth falsly |
False |
0.702 |
0.874 |
4.793 |
Leviticus 6.2 (AKJV) |
leviticus 6.2: if a soule sinne, and commit a trespasse against the lord, and lie vnto his neighbour in that which was deliuered him to keepe, or in fellowship, or in a thing taken away by violence, or hath deceiued his neighbour: |
if a soul sin, and commit a trespass against the lord, and lie unto his neighbour in that which was delivered him to keep, (by denying a thing deposited in trust with him) or in fellowship, (or commerce in trading) or in any thing taken away by violence, force, and rapine, (god hating robbery) or hath deceived his neighbour secretly, (of which kind of injustice zacheus the publican cleared himself, by offering a four fold restitution of what he had gotten of any man wrongfully:) or have found that which was lost, and sweareth falsly |
False |
0.689 |
0.93 |
10.865 |
Leviticus 6.3 (Geneva) |
leviticus 6.3: or hath found that which was lost, and denieth it, and sweareth falsely, for any of these things that a man doeth, wherein he sinneth: |
if a soul sin, and commit a trespass against the lord, and lie unto his neighbour in that which was delivered him to keep, (by denying a thing deposited in trust with him) or in fellowship, (or commerce in trading) or in any thing taken away by violence, force, and rapine, (god hating robbery) or hath deceived his neighbour secretly, (of which kind of injustice zacheus the publican cleared himself, by offering a four fold restitution of what he had gotten of any man wrongfully:) or have found that which was lost, and sweareth falsly |
False |
0.677 |
0.356 |
3.682 |
Leviticus 6.2 (Douay-Rheims) |
leviticus 6.2: whosoever shall sin, and despising the lord, shall deny to his neighbour the thing delivered to his keeping, which was committed to his trust; or shall by force extort any thing, or commit oppression; |
if a soul sin, and commit a trespass against the lord, and lie unto his neighbour in that which was delivered him to keep, (by denying a thing deposited in trust with him) or in fellowship, (or commerce in trading) or in any thing taken away by violence, force, and rapine, (god hating robbery) or hath deceived his neighbour secretly, (of which kind of injustice zacheus the publican cleared himself, by offering a four fold restitution of what he had gotten of any man wrongfully:) or have found that which was lost, and sweareth falsly |
False |
0.664 |
0.909 |
9.659 |