Matthew 5.7 (ODRV) - 1 |
matthew 5.7: for they shal obtayne mercie. |
triumpheth over it, for the merciful shall obtain mercy, our saviour doth not say, that they shall merit mercy at the hand of god, but obtain mercy |
True |
0.774 |
0.737 |
0.0 |
Matthew 5.7 (Tyndale) - 1 |
matthew 5.7: for they shall obteyne mercy. |
triumpheth over it, for the merciful shall obtain mercy, our saviour doth not say, that they shall merit mercy at the hand of god, but obtain mercy |
True |
0.773 |
0.775 |
5.685 |
Matthew 5.7 (AKJV) - 1 |
matthew 5.7: for they shall obtaine mercie. |
triumpheth over it, for the merciful shall obtain mercy, our saviour doth not say, that they shall merit mercy at the hand of god, but obtain mercy |
True |
0.772 |
0.771 |
0.569 |
Matthew 5.7 (Geneva) - 1 |
matthew 5.7: for they shall obteine mercie. |
triumpheth over it, for the merciful shall obtain mercy, our saviour doth not say, that they shall merit mercy at the hand of god, but obtain mercy |
True |
0.764 |
0.726 |
0.569 |
James 2.13 (AKJV) |
james 2.13: for he shall haue iudgement without mercie, that hath shewed no mercy, & mercie reioyceth against iudgement. |
james saith, mercy rejoyceth against judgment |
True |
0.747 |
0.947 |
0.529 |
James 2.13 (ODRV) - 1 |
james 2.13: and mercie exalteth it-self aboue iudgement. |
james saith, mercy rejoyceth against judgment |
True |
0.747 |
0.645 |
0.219 |
James 2.13 (Tyndale) |
james 2.13: for ther shalbe iudgement merciles to him that sheweth no mercy and mercy reioyseth agaynst iudgement: |
james saith, mercy rejoyceth against judgment |
True |
0.737 |
0.904 |
0.686 |
James 2.13 (AKJV) |
james 2.13: for he shall haue iudgement without mercie, that hath shewed no mercy, & mercie reioyceth against iudgement. |
for st. james saith, mercy rejoyceth against judgment. triumpheth over it, for the merciful shall obtain mercy, our saviour doth not say, that they shall merit mercy at the hand of god, but obtain mercy |
True |
0.731 |
0.825 |
2.051 |
James 2.13 (Tyndale) |
james 2.13: for ther shalbe iudgement merciles to him that sheweth no mercy and mercy reioyseth agaynst iudgement: |
for st. james saith, mercy rejoyceth against judgment. triumpheth over it, for the merciful shall obtain mercy, our saviour doth not say, that they shall merit mercy at the hand of god, but obtain mercy |
True |
0.725 |
0.458 |
0.157 |
James 2.13 (Geneva) |
james 2.13: for there shalbe condemnation merciles to him that sheweth not mercie, and mercie reioyceth against condemnation. |
for st. james saith, mercy rejoyceth against judgment. triumpheth over it, for the merciful shall obtain mercy, our saviour doth not say, that they shall merit mercy at the hand of god, but obtain mercy |
True |
0.705 |
0.813 |
0.169 |
James 2.13 (Geneva) |
james 2.13: for there shalbe condemnation merciles to him that sheweth not mercie, and mercie reioyceth against condemnation. |
james saith, mercy rejoyceth against judgment |
True |
0.65 |
0.947 |
0.193 |