Acts 23.1 (AKJV) |
acts 23.1: and paul earnestly beholding the council, said, men and brethren, i haue liued in all good conscience before god vntill this day. |
men and brethren, i have lived in all good conscience before god: tho' tertullus impleaded him with all the insinuative arts of learning and eloquence |
False |
0.667 |
0.823 |
1.002 |
Acts 23.1 (Tyndale) - 1 |
acts 23.1: men and brethren i have lived in all good conscience before god vntill this daye. |
men and brethren, i have lived in all good conscience before god: tho' tertullus impleaded him with all the insinuative arts of learning and eloquence |
False |
0.661 |
0.899 |
2.718 |
Acts 23.1 (Geneva) |
acts 23.1: and paul behelde earnestly the councill, and sayde, men and brethren, i haue in all good conscience serued god vntill this day. |
men and brethren, i have lived in all good conscience before god: tho' tertullus impleaded him with all the insinuative arts of learning and eloquence |
False |
0.631 |
0.482 |
1.002 |
Acts 23.1 (ODRV) - 1 |
acts 23.1: men brethren, i with al good conscience haue conuersed before god, vntil this present day. |
men and brethren, i have lived in all good conscience before god: tho' tertullus impleaded him with all the insinuative arts of learning and eloquence |
False |
0.63 |
0.673 |
1.095 |