James 2.26 (ODRV) - 1 |
james 2.26: so also faith without workes is dead. |
indeed that faith that is without obedience, is a dead faith, jam |
True |
0.855 |
0.734 |
3.167 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
indeed that faith that is without obedience, is a dead faith, jam |
True |
0.83 |
0.72 |
2.717 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
indeed that faith that is without obedience, is a dead faith, jam |
True |
0.815 |
0.69 |
2.852 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
indeed that faith that is without obedience, is a dead faith, jam |
True |
0.789 |
0.715 |
2.852 |
James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
indeed that faith that is without obedience, is a dead faith, jam |
True |
0.785 |
0.714 |
2.819 |
James 2.26 (Vulgate) |
james 2.26: sicut enim corpus sine spiritu mortuum est, ita et fides sine operibus mortua est. |
indeed that faith that is without obedience, is a dead faith, jam |
True |
0.779 |
0.502 |
0.0 |
James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
indeed that faith that is without obedience, is a dead faith, jam |
True |
0.775 |
0.613 |
3.055 |
James 2.17 (Tyndale) |
james 2.17: even so fayth yf it have no dedes is deed in it selfe. |
indeed that faith that is without obedience, is a dead faith, jam |
True |
0.773 |
0.214 |
0.0 |
James 2.17 (Vulgate) |
james 2.17: sic et fides, si non habeat opera, mortua est in semetipsa. |
indeed that faith that is without obedience, is a dead faith, jam |
True |
0.727 |
0.326 |
0.0 |
James 2.26 (Tyndale) |
james 2.26: for as the body with oute the sprete is deed even so fayth with out dedes is deed. |
indeed that faith that is without obedience, is a dead faith, jam |
True |
0.722 |
0.306 |
0.0 |
James 2.26 (ODRV) - 1 |
james 2.26: so also faith without workes is dead. |
indeed that faith that is without obedience, is a dead faith, jam. 2 and on the other hand, that obedience that is without faith, is unacceptable, heb. 11. 6. but in what soul soever there is such a faith as doth produce obedience, |
False |
0.705 |
0.412 |
5.504 |
James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
indeed that faith that is without obedience, is a dead faith, jam. 2 and on the other hand, that obedience that is without faith, is unacceptable, heb. 11. 6. but in what soul soever there is such a faith as doth produce obedience, |
False |
0.69 |
0.293 |
4.624 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
indeed that faith that is without obedience, is a dead faith, jam. 2 and on the other hand, that obedience that is without faith, is unacceptable, heb. 11. 6. but in what soul soever there is such a faith as doth produce obedience, |
False |
0.689 |
0.293 |
4.715 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
indeed that faith that is without obedience, is a dead faith, jam. 2 and on the other hand, that obedience that is without faith, is unacceptable, heb. 11. 6. but in what soul soever there is such a faith as doth produce obedience, |
False |
0.686 |
0.268 |
4.951 |
James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
indeed that faith that is without obedience, is a dead faith, jam. 2 and on the other hand, that obedience that is without faith, is unacceptable, heb. 11. 6. but in what soul soever there is such a faith as doth produce obedience, |
False |
0.675 |
0.268 |
5.037 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
indeed that faith that is without obedience, is a dead faith, jam. 2 and on the other hand, that obedience that is without faith, is unacceptable, heb. 11. 6. but in what soul soever there is such a faith as doth produce obedience, |
False |
0.672 |
0.257 |
4.951 |