Philippians 1.20 (AKJV) - 0 |
philippians 1.20: according to my earnest expectation, and my hope, that in nothing i shalbe ashamed: |
and the supply of the spirit of jesus christ: according to my earnest expectation, and my hope, that in nothing i shall be ashamed, |
False |
0.823 |
0.954 |
3.62 |
Philippians 1.20 (Tyndale) - 0 |
philippians 1.20: as i hertely loke for and hope that in nothinge i shalbe ashamed: |
my hope, that in nothing i shall be ashamed, |
True |
0.807 |
0.932 |
3.614 |
Philippians 1.20 (AKJV) - 0 |
philippians 1.20: according to my earnest expectation, and my hope, that in nothing i shalbe ashamed: |
my hope, that in nothing i shall be ashamed, |
True |
0.788 |
0.939 |
3.614 |
Philippians 1.20 (Vulgate) - 0 |
philippians 1.20: secundum exspectationem et spem meam, quia in nullo confundar: |
my hope, that in nothing i shall be ashamed, |
True |
0.758 |
0.676 |
0.0 |
Philippians 1.20 (ODRV) |
philippians 1.20: according to my expectation & hope; because in nothing shal i be confounded, but in al confidence as alwaies, now also shal christ be magnified in my body, whether is be by life, or by death. |
and the supply of the spirit of jesus christ: according to my earnest expectation, and my hope, that in nothing i shall be ashamed, |
False |
0.755 |
0.735 |
1.698 |
Philippians 1.20 (Tyndale) - 0 |
philippians 1.20: as i hertely loke for and hope that in nothinge i shalbe ashamed: |
and the supply of the spirit of jesus christ: according to my earnest expectation, and my hope, that in nothing i shall be ashamed, |
False |
0.74 |
0.691 |
0.324 |
Philippians 1.20 (Geneva) |
philippians 1.20: as i feruently looke for, and hope, that in nothing i shalbe ashamed, but that with all confidence, as alwayes, so nowe christ shalbe magnified in my body, whether it be by life or by death. |
and the supply of the spirit of jesus christ: according to my earnest expectation, and my hope, that in nothing i shall be ashamed, |
False |
0.699 |
0.675 |
0.502 |
Philippians 1.20 (ODRV) |
philippians 1.20: according to my expectation & hope; because in nothing shal i be confounded, but in al confidence as alwaies, now also shal christ be magnified in my body, whether is be by life, or by death. |
my hope, that in nothing i shall be ashamed, |
True |
0.664 |
0.827 |
1.209 |
Philippians 1.20 (Geneva) |
philippians 1.20: as i feruently looke for, and hope, that in nothing i shalbe ashamed, but that with all confidence, as alwayes, so nowe christ shalbe magnified in my body, whether it be by life or by death. |
my hope, that in nothing i shall be ashamed, |
True |
0.634 |
0.912 |
2.76 |
Philippians 1.19 (AKJV) |
philippians 1.19: for i know that this shall turne to my saluation through your prayer, and the supplie of the spirit of iesus christ, |
and the supply of the spirit of jesus christ: according to my earnest expectation |
True |
0.619 |
0.872 |
2.152 |