Romans 1.17 (Tyndale) - 2 |
romans 1.17: the iust shall live by fayth. |
the just shall live by faith |
False |
0.902 |
0.953 |
6.269 |
Hebrews 10.38 (Tyndale) - 0 |
hebrews 10.38: but the iust shall live by faith. |
the just shall live by faith |
False |
0.896 |
0.95 |
8.195 |
Romans 1.17 (Tyndale) - 2 |
romans 1.17: the iust shall live by fayth. |
the just shall live by faith, that is |
True |
0.883 |
0.955 |
2.145 |
Galatians 3.11 (Geneva) - 1 |
galatians 3.11: for the iust shall liue by faith. |
the just shall live by faith |
False |
0.882 |
0.953 |
4.271 |
Romans 1.17 (Geneva) - 1 |
romans 1.17: as it is written, the iust shall liue by faith. |
the just shall live by faith |
False |
0.869 |
0.954 |
4.068 |
Romans 1.17 (AKJV) - 1 |
romans 1.17: as it is written, the iust shall liue by faith. |
the just shall live by faith |
False |
0.869 |
0.954 |
4.068 |
Romans 1.17 (Geneva) - 1 |
romans 1.17: as it is written, the iust shall liue by faith. |
the just shall live by faith, that is |
True |
0.865 |
0.957 |
0.358 |
Romans 1.17 (AKJV) - 1 |
romans 1.17: as it is written, the iust shall liue by faith. |
the just shall live by faith, that is |
True |
0.865 |
0.957 |
0.358 |
Galatians 3.11 (Tyndale) - 1 |
galatians 3.11: for the iuste shall live by fayth. |
the just shall live by faith |
False |
0.861 |
0.945 |
6.269 |
Romans 1.17 (ODRV) - 2 |
romans 1.17: and the iust liueth by faith. |
the just shall live by faith, that is |
True |
0.86 |
0.941 |
0.0 |
Galatians 3.11 (Tyndale) - 1 |
galatians 3.11: for the iuste shall live by fayth. |
the just shall live by faith, that is |
True |
0.85 |
0.95 |
2.145 |
Romans 1.17 (Vulgate) - 2 |
romans 1.17: justus autem ex fide vivit. |
the just shall live by faith, that is |
True |
0.829 |
0.788 |
0.0 |
Galatians 3.11 (Geneva) |
galatians 3.11: and that no man is iustified by the law in the sight of god, it is euident: for the iust shall liue by faith. |
the just shall live by faith, that is |
True |
0.701 |
0.936 |
0.288 |
Galatians 3.11 (AKJV) |
galatians 3.11: but that no man is iustified by the lawe in the sight of god, it is euident: for, the iust shall liue by faith. |
the just shall live by faith, that is |
True |
0.695 |
0.937 |
0.288 |
Romans 1.17 (ODRV) |
romans 1.17: for the iustice of god is reuealed therein by faith into faith; as it is written: and the iust liueth by faith. |
the just shall live by faith |
False |
0.688 |
0.858 |
2.632 |
Galatians 3.11 (AKJV) |
galatians 3.11: but that no man is iustified by the lawe in the sight of god, it is euident: for, the iust shall liue by faith. |
the just shall live by faith |
False |
0.686 |
0.925 |
3.287 |
Romans 1.17 (Vulgate) |
romans 1.17: justitia enim dei in eo revelatur ex fide in fidem: sicut scriptum est: justus autem ex fide vivit. |
the just shall live by faith |
False |
0.683 |
0.62 |
0.0 |
Hebrews 10.38 (Tyndale) - 0 |
hebrews 10.38: but the iust shall live by faith. |
the just shall live by faith, that is, though he desire mercies, yet he shall be content to waite on god |
False |
0.677 |
0.893 |
2.824 |
Hebrews 10.38 (Geneva) |
hebrews 10.38: nowe the iust shall liue by faith: but if any withdrawe himselfe, my soule shall haue no pleasure in him. |
the just shall live by faith |
False |
0.659 |
0.904 |
4.001 |
Hebrews 10.38 (Geneva) - 0 |
hebrews 10.38: nowe the iust shall liue by faith: |
the just shall live by faith, that is, though he desire mercies, yet he shall be content to waite on god |
False |
0.652 |
0.892 |
1.444 |
Habakkuk 2.4 (Douay-Rheims) - 1 |
habakkuk 2.4: but the just shall live in his faith. |
the just shall live by faith, that is, though he desire mercies, yet he shall be content to waite on god |
False |
0.641 |
0.838 |
4.998 |
Habakkuk 2.4 (AKJV) - 1 |
habakkuk 2.4: but the iust shall liue by his faith. |
the just shall live by faith, that is, though he desire mercies, yet he shall be content to waite on god |
False |
0.64 |
0.88 |
1.515 |
Galatians 3.11 (Vulgate) |
galatians 3.11: quoniam autem in lege nemo justificatur apud deum, manifestum est: quia justus ex fide vivit. |
the just shall live by faith, that is |
True |
0.638 |
0.619 |
0.0 |
Hebrews 10.38 (AKJV) |
hebrews 10.38: now the iust shall liue by faith: but if any man drawe backe, my soule shall haue no pleasure in him. |
the just shall live by faith |
False |
0.637 |
0.901 |
4.001 |
Galatians 3.11 (Vulgate) |
galatians 3.11: quoniam autem in lege nemo justificatur apud deum, manifestum est: quia justus ex fide vivit. |
the just shall live by faith |
False |
0.627 |
0.617 |
0.0 |
Hebrews 10.38 (Vulgate) |
hebrews 10.38: justus autem meus ex fide vivit: quod si subtraxerit se, non placebit animae meae. |
the just shall live by faith |
False |
0.622 |
0.43 |
0.0 |
Psalms 62.5 (AKJV) - 0 |
psalms 62.5: my soule, wait thou onely vpon god: |
he shall be content to waite on god |
True |
0.617 |
0.498 |
0.169 |
Galatians 3.11 (ODRV) |
galatians 3.11: but that in the law no man is iustified with god, it is manifest, because the iust liueth by faith. |
the just shall live by faith, that is |
True |
0.603 |
0.91 |
0.0 |
Hebrews 10.38 (AKJV) |
hebrews 10.38: now the iust shall liue by faith: but if any man drawe backe, my soule shall haue no pleasure in him. |
the just shall live by faith, that is, though he desire mercies, yet he shall be content to waite on god |
False |
0.603 |
0.794 |
1.485 |