1 Corinthians 9.22 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 9.22: i am made all things to all men, that i might by all meanes saue some. |
is, i suit my selfe to all men that i may win some |
True |
0.823 |
0.595 |
0.594 |
1 Corinthians 9.22 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 9.22: i am made all thinges to all men, that i might by all meanes saue some. |
is, i suit my selfe to all men that i may win some |
True |
0.818 |
0.584 |
0.594 |
1 Corinthians 9.19 (Geneva) |
1 corinthians 9.19: for though i bee free from all men, yet haue i made my selfe seruant vnto all men, that i might winne the moe. |
is, i suit my selfe to all men that i may win some |
True |
0.764 |
0.757 |
2.121 |
1 Corinthians 9.19 (Tyndale) |
1 corinthians 9.19: for though i be fre from all men yet have i made my silfe servaunt vnto all men that i myght wynne the moo. |
is, i suit my selfe to all men that i may win some |
True |
0.746 |
0.546 |
0.702 |
1 Corinthians 9.19 (AKJV) |
1 corinthians 9.19: for though i bee free from all men, yet haue i made my selfe seruant vnto all, that i might gaine the more. |
is, i suit my selfe to all men that i may win some |
True |
0.745 |
0.695 |
2.049 |
1 Corinthians 10.33 (ODRV) |
1 corinthians 10.33: as i also in al things doe please al men, not seeking that which is profitable to my self, but which is to many; that they may be saued. |
is, i suit my selfe to all men that i may win some |
True |
0.741 |
0.373 |
0.489 |
1 Corinthians 9.22 (ODRV) |
1 corinthians 9.22: to the weake i became weake, that i might gaine the weake. to al men i became al things, that i might saue al. |
is, i suit my selfe to all men that i may win some |
True |
0.729 |
0.717 |
0.472 |
1 Corinthians 9.22 (Geneva) |
1 corinthians 9.22: to the weake i become as weake, that i may winne the weake: i am made all thinges to all men, that i might by all meanes saue some. |
if any one be weake i will come downe and be weak with him, if any be offended, i burne, that is, i suit my selfe to all men that i may win some, as he speaks of sinners |
True |
0.723 |
0.503 |
0.517 |
1 Corinthians 9.22 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 9.22: i am made all things to all men, that i might by all meanes saue some. |
any be offended, i burne, that is, i suit my selfe to all men that i may win some |
True |
0.722 |
0.316 |
0.257 |
1 Corinthians 9.22 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 9.22: i am made all thinges to all men, that i might by all meanes saue some. |
any be offended, i burne, that is, i suit my selfe to all men that i may win some |
True |
0.721 |
0.298 |
0.257 |
1 Corinthians 10.33 (Geneva) |
1 corinthians 10.33: euen as i please all men in all things, not seeking mine owne profite, but the profite of many, that they might be saued. |
is, i suit my selfe to all men that i may win some |
True |
0.718 |
0.392 |
0.507 |
1 Corinthians 10.33 (AKJV) |
1 corinthians 10.33: euen as i please all men in all things, not seeking mine owne profit, but the profit of many, that they may be saued. |
is, i suit my selfe to all men that i may win some |
True |
0.716 |
0.464 |
0.507 |
1 Corinthians 9.22 (Geneva) |
1 corinthians 9.22: to the weake i become as weake, that i may winne the weake: i am made all thinges to all men, that i might by all meanes saue some. |
if any one be weake i will come downe and be weak with him, if any be offended, i burne, that is, i suit my selfe to all men that i may win some, as he speaks of sinners: so it is with saints, when they can be weake with the weake, and ignorant with the ignorant, and suite themselves with the meanest. so you have two words |
False |
0.712 |
0.457 |
1.164 |
1 Corinthians 9.22 (AKJV) |
1 corinthians 9.22: to the weake became i as weake, that i might gaine the weake: i am made all things to all men, that i might by all meanes saue some. |
if any one be weake i will come downe and be weak with him, if any be offended, i burne, that is, i suit my selfe to all men that i may win some, as he speaks of sinners |
True |
0.708 |
0.346 |
0.517 |
1 Corinthians 9.22 (Tyndale) |
1 corinthians 9.22: to the weake became i as weake to wynne the weake. in all thinge i fassioned my silfe to all men to save at the lest waye some. |
is, i suit my selfe to all men that i may win some |
True |
0.695 |
0.435 |
0.457 |
1 Corinthians 10.33 (Tyndale) |
1 corinthians 10.33: euen as i please all men in all thinges not sekynge myne awne proffet but the proffet of many that they myght be saved. |
is, i suit my selfe to all men that i may win some |
True |
0.692 |
0.206 |
0.472 |
1 Corinthians 9.22 (AKJV) |
1 corinthians 9.22: to the weake became i as weake, that i might gaine the weake: i am made all things to all men, that i might by all meanes saue some. |
if any one be weake i will come downe and be weak with him, if any be offended, i burne, that is, i suit my selfe to all men that i may win some, as he speaks of sinners: so it is with saints, when they can be weake with the weake, and ignorant with the ignorant, and suite themselves with the meanest. so you have two words |
False |
0.69 |
0.222 |
1.164 |
1 Corinthians 9.19 (ODRV) |
1 corinthians 9.19: for whereas i was free of al, i made my self the seruant of al: that i might gaine the moe. |
is, i suit my selfe to all men that i may win some |
True |
0.688 |
0.497 |
0.0 |
1 Corinthians 9.22 (ODRV) |
1 corinthians 9.22: to the weake i became weake, that i might gaine the weake. to al men i became al things, that i might saue al. |
any be offended, i burne, that is, i suit my selfe to all men that i may win some |
True |
0.688 |
0.492 |
0.201 |
1 Corinthians 9.22 (ODRV) |
1 corinthians 9.22: to the weake i became weake, that i might gaine the weake. to al men i became al things, that i might saue al. |
if any one be weake i will come downe and be weak with him, if any be offended, i burne, that is, i suit my selfe to all men that i may win some, as he speaks of sinners |
True |
0.659 |
0.328 |
0.49 |