Romans 8.5 (AKJV) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
now he opens who those are, he sayth they are those who walke not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.699 |
0.729 |
0.505 |
Romans 8.5 (Geneva) - 1 |
romans 8.5: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
now he opens who those are, he sayth they are those who walke not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.685 |
0.584 |
0.449 |
Romans 8.1 (ODRV) - 1 |
romans 8.1: that walke not according to the flesh. |
now he opens who those are, he sayth they are those who walke not after the flesh |
True |
0.678 |
0.894 |
0.47 |
Romans 8.5 (ODRV) |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
now he opens who those are, he sayth they are those who walke not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.663 |
0.631 |
0.475 |
Romans 8.1 (Tyndale) |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: but after the sprete. |
now he opens who those are, he sayth they are those who walke not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.659 |
0.885 |
0.867 |
Romans 8.1 (Vulgate) - 1 |
romans 8.1: qui non secundum carnem ambulant. |
now he opens who those are, he sayth they are those who walke not after the flesh |
True |
0.649 |
0.83 |
0.0 |
Romans 8.1 (Tyndale) - 0 |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: |
now he opens who those are, he sayth they are those who walke not after the flesh |
True |
0.635 |
0.896 |
0.403 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
now he opens who those are, he sayth they are those who walke not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.628 |
0.924 |
1.29 |
Romans 8.5 (Vulgate) |
romans 8.5: qui enim secundum carnem sunt, quae carnis sunt, sapiunt: qui vero secundum spiritum sunt, quae sunt spiritus, sentiunt. |
now he opens who those are, he sayth they are those who walke not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.627 |
0.445 |
0.0 |
Romans 8.5 (AKJV) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
now he opens who those are, he sayth they are those who walke not after the flesh |
True |
0.623 |
0.691 |
0.0 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
now he opens who those are, he sayth they are those who walke not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.616 |
0.93 |
1.29 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
now he opens who those are, he sayth they are those who walke not after the flesh |
True |
0.612 |
0.902 |
0.403 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
now he opens who those are, he sayth they are those who walke not after the flesh |
True |
0.601 |
0.91 |
0.403 |