1 Corinthians 1.30 (AKJV) |
1 corinthians 1.30: but of him are ye in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption: |
but the righteousnesse of the law is fulfilled in us, not personally, but in us by reason that christ, and we are one: and he is made righteousnesse to us, 1 cor. 1. 30. he is made of god to in, wisdome, righteousnesse, sanctification, and redemption |
False |
0.815 |
0.824 |
5.096 |
1 Corinthians 1.30 (Geneva) |
1 corinthians 1.30: but ye are of him in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome and righteousnesse, and sanctification, and redemption, |
but the righteousnesse of the law is fulfilled in us, not personally, but in us by reason that christ, and we are one: and he is made righteousnesse to us, 1 cor. 1. 30. he is made of god to in, wisdome, righteousnesse, sanctification, and redemption |
False |
0.813 |
0.811 |
5.096 |
1 Corinthians 1.30 (ODRV) |
1 corinthians 1.30: and of him you are in christ iesvs, who is made vnto vs wisedom from god, & iustice, sanctification, and redemption: |
but the righteousnesse of the law is fulfilled in us, not personally, but in us by reason that christ, and we are one: and he is made righteousnesse to us, 1 cor. 1. 30. he is made of god to in, wisdome, righteousnesse, sanctification, and redemption |
False |
0.786 |
0.792 |
3.148 |
1 Corinthians 1.30 (Geneva) |
1 corinthians 1.30: but ye are of him in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome and righteousnesse, and sanctification, and redemption, |
he is made of god to in, wisdome, righteousnesse, sanctification, and redemption |
True |
0.762 |
0.913 |
2.932 |
1 Corinthians 1.30 (ODRV) |
1 corinthians 1.30: and of him you are in christ iesvs, who is made vnto vs wisedom from god, & iustice, sanctification, and redemption: |
he is made of god to in, wisdome, righteousnesse, sanctification, and redemption |
True |
0.755 |
0.918 |
2.153 |
1 Corinthians 1.30 (AKJV) |
1 corinthians 1.30: but of him are ye in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption: |
he is made of god to in, wisdome, righteousnesse, sanctification, and redemption |
True |
0.752 |
0.911 |
2.932 |
1 Corinthians 1.30 (Vulgate) |
1 corinthians 1.30: ex ipso autem vos estis in christo jesu, qui factus est nobis sapientia a deo, et justitia, et sanctificatio, et redemptio: |
he is made of god to in, wisdome, righteousnesse, sanctification, and redemption |
True |
0.725 |
0.57 |
0.0 |
2 Corinthians 5.21 (AKJV) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. |
and he is made righteousnesse to us, 1 cor |
True |
0.706 |
0.436 |
0.187 |
1 Corinthians 1.30 (Tyndale) |
1 corinthians 1.30: and vnto him partayne ye in christ iesu which of god is made vnto vs wysdome and also rightewesnes and saunctifyinge and redempcion. |
he is made of god to in, wisdome, righteousnesse, sanctification, and redemption |
True |
0.702 |
0.302 |
0.378 |
2 Corinthians 5.21 (Geneva) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. |
and he is made righteousnesse to us, 1 cor |
True |
0.696 |
0.406 |
0.201 |
1 Corinthians 1.30 (Geneva) |
1 corinthians 1.30: but ye are of him in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome and righteousnesse, and sanctification, and redemption, |
and he is made righteousnesse to us, 1 cor |
True |
0.692 |
0.468 |
1.826 |
1 Corinthians 1.30 (AKJV) |
1 corinthians 1.30: but of him are ye in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption: |
and he is made righteousnesse to us, 1 cor |
True |
0.689 |
0.466 |
1.826 |
Romans 4.22 (AKJV) |
romans 4.22: and therefore it was imputed to him for righteousnesse. |
and he is made righteousnesse to us, 1 cor |
True |
0.688 |
0.173 |
0.259 |
Romans 4.22 (Geneva) |
romans 4.22: and therefore it was imputed to him for righteousnesse. |
and he is made righteousnesse to us, 1 cor |
True |
0.688 |
0.173 |
0.259 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
but the righteousnesse of the law is fulfilled in us, not personally, but in us by reason that christ, and we are one |
True |
0.685 |
0.204 |
0.438 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
but the righteousnesse of the law is fulfilled in us, not personally, but in us by reason that christ, and we are one |
True |
0.678 |
0.3 |
0.535 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
but the righteousnesse of the law is fulfilled in us, not personally, but in us by reason that christ, and we are one |
True |
0.671 |
0.209 |
0.535 |
1 Corinthians 1.30 (ODRV) |
1 corinthians 1.30: and of him you are in christ iesvs, who is made vnto vs wisedom from god, & iustice, sanctification, and redemption: |
and he is made righteousnesse to us, 1 cor |
True |
0.652 |
0.34 |
1.686 |
Galatians 3.27 (ODRV) |
galatians 3.27: for as many of you as are baptized in christ, haue put on christ. |
but by our union with christ |
False |
0.626 |
0.404 |
1.735 |
Galatians 3.27 (Geneva) |
galatians 3.27: for all ye that are baptized into christ, haue put on christ. |
but by our union with christ |
False |
0.625 |
0.38 |
1.671 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
but by our union with christ |
False |
0.62 |
0.544 |
1.612 |
Galatians 3.27 (AKJV) |
galatians 3.27: for as many of you as haue bene baptized into christ, haue put on christ. |
but by our union with christ |
False |
0.613 |
0.402 |
1.612 |