Romans 3.26 (ODRV) |
romans 3.26: in the toleration of god, to the shewing of his iustice in this time: that he may be iust, and iustifying him that is of the faith of iesvs christ. |
saith he, that god might declare his righteousnesse in christ to save us |
True |
0.746 |
0.263 |
1.775 |
Romans 3.26 (AKJV) |
romans 3.26: to declare, i say, at this time his righteousnesse: that hee might bee iust, and the iustifier of him which beleeueth in iesus. |
saith he, that god might declare his righteousnesse in christ to save us |
True |
0.727 |
0.707 |
1.981 |
Romans 3.26 (ODRV) |
romans 3.26: in the toleration of god, to the shewing of his iustice in this time: that he may be iust, and iustifying him that is of the faith of iesvs christ. |
god might declare his righteousnesse in christ to save us |
True |
0.715 |
0.296 |
1.772 |
Romans 9.16 (Tyndale) |
romans 9.16: so lieth it not then in a mans will or cunnynge but in the mercye of god. |
he saith not by the mercie of god |
True |
0.713 |
0.532 |
0.155 |
Romans 3.26 (Geneva) |
romans 3.26: through the patience of god, to shewe at this time his righteousnesse, that hee might be iust, and a iustifier of him which is of the faith of iesus. |
saith he, that god might declare his righteousnesse in christ to save us |
True |
0.704 |
0.32 |
0.669 |
2 Corinthians 5.21 (AKJV) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. |
saith he, that god might declare his righteousnesse in christ to save us |
True |
0.682 |
0.235 |
0.669 |
2 Corinthians 5.21 (Geneva) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. |
saith he, that god might declare his righteousnesse in christ to save us |
True |
0.679 |
0.192 |
0.719 |
2 Corinthians 5.21 (AKJV) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. |
god might declare his righteousnesse in christ to save us |
True |
0.677 |
0.338 |
0.67 |
Romans 3.26 (AKJV) |
romans 3.26: to declare, i say, at this time his righteousnesse: that hee might bee iust, and the iustifier of him which beleeueth in iesus. |
god might declare his righteousnesse in christ to save us |
True |
0.674 |
0.743 |
1.972 |
2 Corinthians 5.21 (Geneva) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. |
god might declare his righteousnesse in christ to save us |
True |
0.673 |
0.206 |
0.721 |
Romans 3.26 (Geneva) |
romans 3.26: through the patience of god, to shewe at this time his righteousnesse, that hee might be iust, and a iustifier of him which is of the faith of iesus. |
god might declare his righteousnesse in christ to save us |
True |
0.664 |
0.346 |
0.67 |
Romans 9.16 (ODRV) |
romans 9.16: therfore it is not of the willer, nor the runner, but of god that sheweth mercie. |
he saith not by the mercie of god |
True |
0.621 |
0.439 |
0.596 |
Romans 9.16 (AKJV) |
romans 9.16: so then it is not of him that willeth, nor of him that runneth, but of god that sheweth mercy. |
he saith not by the mercie of god |
True |
0.602 |
0.323 |
0.155 |
Romans 11.31 (ODRV) |
romans 11.31: so these also now haue not beleeued, for your mercie, that they also may obteine mercie. |
he saith not by the mercie of god |
True |
0.6 |
0.494 |
0.657 |