1 Corinthians 15.56 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.56: and the strength of synne is the lawe. |
the strength of sin is the law, |
True |
0.9 |
0.935 |
1.885 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.56: and the power of sinne is the law. |
the strength of sin is the law, |
True |
0.884 |
0.927 |
1.15 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
but where is thy sting? the sting of death is sin, and the strength of sin is the law, |
False |
0.87 |
0.929 |
2.632 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: and the power of sinne is the law. |
but where is thy sting? the sting of death is sin, and the strength of sin is the law, |
False |
0.864 |
0.92 |
1.79 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.56: and ye strength of sinne is the lawe. |
the strength of sin is the law, |
True |
0.858 |
0.945 |
1.797 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
the strength of sin is the law, |
True |
0.856 |
0.941 |
2.647 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
but where is thy sting? the sting of death is sin, and the strength of sin is the law, |
False |
0.82 |
0.935 |
1.257 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: |
but where is thy sting? the sting of death is sin |
True |
0.813 |
0.88 |
1.112 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: |
but where is thy sting? the sting of death is sin |
True |
0.811 |
0.857 |
1.112 |
1 Corinthians 15.55 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? |
but where is thy sting? the sting of death is sin |
True |
0.793 |
0.863 |
1.153 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.55: death where is thy sting? |
but where is thy sting? the sting of death is sin |
True |
0.791 |
0.889 |
1.215 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? |
but where is thy sting? the sting of death is sin |
True |
0.789 |
0.874 |
1.153 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
but where is thy sting? the sting of death is sin |
True |
0.761 |
0.797 |
0.957 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.55: death where is thy sting? |
but where is thy sting? the sting of death is sin, and the strength of sin is the law, |
False |
0.748 |
0.865 |
1.53 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) |
1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: and the strength of synne is the lawe. |
but where is thy sting? the sting of death is sin, and the strength of sin is the law, |
False |
0.746 |
0.779 |
0.842 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: virtus vero peccati lex. |
the strength of sin is the law, |
True |
0.732 |
0.604 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: virtus vero peccati lex. |
but where is thy sting? the sting of death is sin, and the strength of sin is the law, |
False |
0.684 |
0.692 |
0.0 |
1 Corinthians 15.55 (AKJV) |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? o graue, where is thy victorie? |
but where is thy sting? the sting of death is sin, and the strength of sin is the law, |
False |
0.683 |
0.758 |
1.57 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? o graue where is thy victorie? |
but where is thy sting? the sting of death is sin, and the strength of sin is the law, |
False |
0.68 |
0.777 |
1.57 |
1 Corinthians 15.55 (Vulgate) |
1 corinthians 15.55: ubi est mors victoria tua? ubi est mors stimulus tuus? |
but where is thy sting? the sting of death is sin |
True |
0.669 |
0.458 |
0.0 |
1 Corinthians 15.55 (Tyndale) |
1 corinthians 15.55: deeth where is thy stynge? hell where is thy victory? |
but where is thy sting? the sting of death is sin |
True |
0.646 |
0.409 |
0.127 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: virtus vero peccati lex. |
but where is thy sting? the sting of death is sin |
True |
0.629 |
0.644 |
0.0 |
Romans 3.20 (Tyndale) |
romans 3.20: for by the lawe commeth the knowledge of synne. |
the strength of sin is the law, |
True |
0.62 |
0.539 |
0.0 |