1 Corinthians 15.45 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 15.45: and the last adam was made a quickeninge sprete. |
and from the new adam that is spirit |
True |
0.724 |
0.28 |
0.481 |
1 Corinthians 15.45 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 15.45: the last adam into a quickning spirit. |
and from the new adam that is spirit |
True |
0.706 |
0.327 |
0.584 |
1 Corinthians 15.45 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.45: and the last adam was made a quickening spirit. |
and from the new adam that is spirit |
True |
0.685 |
0.307 |
0.584 |
John 3.6 (Vulgate) |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
and from the new adam that is spirit |
True |
0.668 |
0.368 |
0.0 |
John 3.6 (ODRV) - 1 |
john 3.6: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
and from the new adam that is spirit |
True |
0.666 |
0.36 |
0.147 |
1 Corinthians 15.45 (AKJV) |
1 corinthians 15.45: and so it is written: the first man adam was made a liuing soule, the last adam was made a quickening spirit. |
and from the new adam that is spirit |
True |
0.652 |
0.43 |
0.639 |
John 3.6 (Geneva) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
and from the new adam that is spirit |
True |
0.65 |
0.639 |
0.131 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
and from the new adam that is spirit |
True |
0.649 |
0.461 |
0.131 |
John 3.6 (Wycliffe) |
john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; and that that is borun of spirit, is spirit. |
and from the new adam that is spirit |
True |
0.638 |
0.417 |
0.131 |