Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
but the apostle had this in his eye. sayth he; the righteousnesse of the law is fulfilled in us that walk not after the flesh |
False |
0.763 |
0.931 |
2.66 |
Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
but the apostle had this in his eye. sayth he; the righteousnesse of the law is fulfilled in us that walk not after the flesh |
False |
0.759 |
0.933 |
5.168 |
Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
but the apostle had this in his eye. sayth he; the righteousnesse of the law is fulfilled in us that walk not after the flesh |
False |
0.74 |
0.902 |
2.554 |
Romans 8.4 (Tyndale) |
romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. |
but the apostle had this in his eye. sayth he; the righteousnesse of the law is fulfilled in us that walk not after the flesh |
False |
0.731 |
0.84 |
0.787 |
Romans 8.4 (Vulgate) |
romans 8.4: ut justificatio legis impleretur in nobis, qui non secundum carnem ambulamus, sed secundum spiritum. |
but the apostle had this in his eye. sayth he; the righteousnesse of the law is fulfilled in us that walk not after the flesh |
False |
0.706 |
0.826 |
0.0 |
Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
the apostle had this in his eye. sayth he; the righteousnesse of the law is fulfilled in us that walk not |
True |
0.665 |
0.863 |
3.273 |
Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
the apostle had this in his eye. sayth he; the righteousnesse of the law is fulfilled in us that walk not |
True |
0.662 |
0.857 |
1.168 |
Romans 8.1 (Vulgate) - 1 |
romans 8.1: qui non secundum carnem ambulant. |
but the apostle had this in his eye. sayth he; the righteousnesse of the law is fulfilled in us that walk not after the flesh |
False |
0.644 |
0.831 |
0.0 |
Romans 8.4 (Tyndale) |
romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. |
the apostle had this in his eye. sayth he; the righteousnesse of the law is fulfilled in us that walk not |
True |
0.64 |
0.704 |
0.364 |
Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
the apostle had this in his eye. sayth he; the righteousnesse of the law is fulfilled in us that walk not |
True |
0.639 |
0.826 |
1.121 |
Romans 8.4 (Vulgate) |
romans 8.4: ut justificatio legis impleretur in nobis, qui non secundum carnem ambulamus, sed secundum spiritum. |
the apostle had this in his eye. sayth he; the righteousnesse of the law is fulfilled in us that walk not |
True |
0.639 |
0.773 |
0.0 |
Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
the apostle had this in his eye. sayth he; the righteousnesse of the law is fulfilled in us |
True |
0.632 |
0.842 |
1.451 |
Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
the apostle had this in his eye. sayth he; the righteousnesse of the law is fulfilled in us |
True |
0.631 |
0.845 |
3.505 |
Romans 8.4 (Vulgate) |
romans 8.4: ut justificatio legis impleretur in nobis, qui non secundum carnem ambulamus, sed secundum spiritum. |
the apostle had this in his eye. sayth he; the righteousnesse of the law is fulfilled in us |
True |
0.616 |
0.716 |
0.0 |
Romans 8.4 (Tyndale) |
romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. |
the apostle had this in his eye. sayth he; the righteousnesse of the law is fulfilled in us |
True |
0.61 |
0.698 |
0.481 |
Romans 8.1 (ODRV) |
romans 8.1: there is now therfore no damnation to them that are in christ iesvs; that walke not according to the flesh. |
but the apostle had this in his eye. sayth he; the righteousnesse of the law is fulfilled in us that walk not after the flesh |
False |
0.607 |
0.845 |
0.687 |
Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
the apostle had this in his eye. sayth he; the righteousnesse of the law is fulfilled in us |
True |
0.602 |
0.793 |
1.392 |