Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit |
True |
0.75 |
0.938 |
1.688 |
Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit |
True |
0.749 |
0.959 |
6.299 |
Romans 8.1 (Tyndale) |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: but after the sprete. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit |
True |
0.743 |
0.907 |
0.587 |
Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit |
True |
0.738 |
0.95 |
1.761 |
Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit |
True |
0.737 |
0.614 |
0.613 |
Romans 8.5 (AKJV) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit |
True |
0.731 |
0.736 |
1.611 |
Romans 8.4 (Tyndale) |
romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit |
True |
0.724 |
0.861 |
0.54 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit |
True |
0.715 |
0.778 |
1.688 |
Romans 8.4 (Vulgate) |
romans 8.4: ut justificatio legis impleretur in nobis, qui non secundum carnem ambulamus, sed secundum spiritum. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit |
True |
0.71 |
0.808 |
0.0 |
Romans 8.5 (ODRV) |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit |
True |
0.705 |
0.746 |
6.068 |
Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit, and in the 8 verse of this chapter |
False |
0.702 |
0.909 |
2.251 |
Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit, and in the 8 verse of this chapter |
False |
0.701 |
0.528 |
0.613 |
Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit, and in the 8 verse of this chapter |
False |
0.7 |
0.947 |
6.839 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit |
True |
0.699 |
0.94 |
1.84 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit |
True |
0.699 |
0.766 |
1.688 |
Romans 8.1 (Tyndale) |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: but after the sprete. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit, and in the 8 verse of this chapter |
False |
0.698 |
0.856 |
1.174 |
Romans 8.5 (Geneva) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit |
True |
0.698 |
0.725 |
1.66 |
Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit, and in the 8 verse of this chapter |
False |
0.69 |
0.934 |
2.347 |
Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit |
True |
0.689 |
0.716 |
1.761 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit |
True |
0.688 |
0.948 |
1.84 |
Romans 8.5 (AKJV) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit, and in the 8 verse of this chapter |
False |
0.679 |
0.671 |
2.174 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit, and in the 8 verse of this chapter |
False |
0.677 |
0.745 |
1.688 |
Romans 8.4 (Tyndale) |
romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit, and in the 8 verse of this chapter |
False |
0.672 |
0.781 |
1.081 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit, and in the 8 verse of this chapter |
False |
0.67 |
0.917 |
2.453 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit, and in the 8 verse of this chapter |
False |
0.668 |
0.932 |
2.453 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit, and in the 8 verse of this chapter |
False |
0.665 |
0.726 |
1.688 |
Romans 8.5 (ODRV) |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit, and in the 8 verse of this chapter |
False |
0.661 |
0.704 |
6.588 |
Romans 8.1 (Vulgate) |
romans 8.1: nihil ergo nunc damnationis est iis qui sunt in christo jesu: qui non secundum carnem ambulant. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit |
True |
0.656 |
0.876 |
0.0 |
Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit, and in the 8 verse of this chapter |
False |
0.656 |
0.633 |
1.761 |
Romans 8.4 (Vulgate) |
romans 8.4: ut justificatio legis impleretur in nobis, qui non secundum carnem ambulamus, sed secundum spiritum. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit, and in the 8 verse of this chapter |
False |
0.652 |
0.575 |
0.466 |
Romans 8.5 (Geneva) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit, and in the 8 verse of this chapter |
False |
0.643 |
0.665 |
2.247 |
Romans 8.5 (Vulgate) |
romans 8.5: qui enim secundum carnem sunt, quae carnis sunt, sapiunt: qui vero secundum spiritum sunt, quae sunt spiritus, sentiunt. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit |
True |
0.642 |
0.607 |
0.0 |
Romans 8.1 (ODRV) |
romans 8.1: there is now therfore no damnation to them that are in christ iesvs; that walke not according to the flesh. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit |
True |
0.64 |
0.938 |
4.683 |
Galatians 5.16 (Vulgate) |
galatians 5.16: dico autem: spiritu ambulate, et desideria carnis non perficietis. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit |
True |
0.635 |
0.485 |
0.0 |
Romans 8.1 (ODRV) |
romans 8.1: there is now therfore no damnation to them that are in christ iesvs; that walke not according to the flesh. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit, and in the 8 verse of this chapter |
False |
0.619 |
0.898 |
5.27 |
Romans 8.1 (Vulgate) |
romans 8.1: nihil ergo nunc damnationis est iis qui sunt in christo jesu: qui non secundum carnem ambulant. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit, and in the 8 verse of this chapter |
False |
0.613 |
0.778 |
0.437 |
Romans 8.5 (Tyndale) |
romans 8.5: for they that are carnall are carnally mynded. but they that are spirituall are gostly mynded. |
so in this text, who walke not according to the flesh but according to the spirit |
True |
0.603 |
0.541 |
0.0 |