Romans 7.5 (Geneva) |
romans 7.5: for when we were in ye flesh, the affections of sinnes, which were by the law, had force in our members, to bring foorth fruit vnto death. |
therefore sayth the apostle, when you walked according to the law, the motions of sin brought forth fruit unto death: inevitably it will be so |
False |
0.739 |
0.665 |
3.189 |
Romans 7.5 (Geneva) |
romans 7.5: for when we were in ye flesh, the affections of sinnes, which were by the law, had force in our members, to bring foorth fruit vnto death. |
you walked according to the law, the motions of sin brought forth fruit unto death: inevitably it will be so |
True |
0.734 |
0.715 |
4.902 |
Romans 7.5 (AKJV) |
romans 7.5: for when wee were in the flesh, the motions of sinnes which were by the law, did worke in our members, to bring foorth fruit vnto death. |
therefore sayth the apostle, when you walked according to the law, the motions of sin brought forth fruit unto death: inevitably it will be so |
False |
0.717 |
0.809 |
5.08 |
Romans 7.5 (AKJV) |
romans 7.5: for when wee were in the flesh, the motions of sinnes which were by the law, did worke in our members, to bring foorth fruit vnto death. |
you walked according to the law, the motions of sin brought forth fruit unto death: inevitably it will be so |
True |
0.713 |
0.851 |
7.096 |
Romans 7.5 (ODRV) |
romans 7.5: for when we were in the flesh, the passions of sinnes that were by the law, did worke in our members, to fructifie vnto death. |
therefore sayth the apostle, when you walked according to the law, the motions of sin brought forth fruit unto death: inevitably it will be so |
False |
0.692 |
0.486 |
1.933 |
Romans 7.5 (Tyndale) |
romans 7.5: for when we were in the flesshe the lustes of synne which were stered vppe by the lawe raygned in oure membres to bringe forth frute vnto deeth. |
therefore sayth the apostle, when you walked according to the law, the motions of sin brought forth fruit unto death: inevitably it will be so |
False |
0.678 |
0.194 |
1.928 |
Romans 7.5 (ODRV) |
romans 7.5: for when we were in the flesh, the passions of sinnes that were by the law, did worke in our members, to fructifie vnto death. |
you walked according to the law, the motions of sin brought forth fruit unto death: inevitably it will be so |
True |
0.676 |
0.507 |
3.247 |
Romans 7.5 (Tyndale) |
romans 7.5: for when we were in the flesshe the lustes of synne which were stered vppe by the lawe raygned in oure membres to bringe forth frute vnto deeth. |
you walked according to the law, the motions of sin brought forth fruit unto death: inevitably it will be so |
True |
0.67 |
0.195 |
2.281 |