Galatians 5.17 (ODRV) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
the flesh lusteth against the spirit |
True |
0.881 |
0.94 |
13.603 |
Galatians 5.17 (AKJV) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
the flesh lusteth against the spirit |
True |
0.881 |
0.94 |
13.603 |
Galatians 5.17 (Geneva) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
the flesh lusteth against the spirit |
True |
0.881 |
0.94 |
13.603 |
Galatians 5.17 (Geneva) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh. it is from old adam |
False |
0.85 |
0.935 |
2.684 |
Galatians 5.17 (ODRV) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh. it is from old adam |
False |
0.85 |
0.935 |
2.684 |
Galatians 5.17 (AKJV) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh. it is from old adam |
False |
0.85 |
0.935 |
2.684 |
Galatians 5.17 (Vulgate) - 0 |
galatians 5.17: caro enim concupiscit adversus spiritum, spiritus autem adversus carnem: |
the flesh lusteth against the spirit |
True |
0.846 |
0.852 |
0.0 |
Galatians 5.17 (Vulgate) - 0 |
galatians 5.17: caro enim concupiscit adversus spiritum, spiritus autem adversus carnem: |
the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh. it is from old adam |
False |
0.821 |
0.635 |
0.0 |
Galatians 5.17 (Tyndale) - 0 |
galatians 5.17: for the flesshe lusteth contrary to the sprete and the sprete cotrary to the flesshe. |
the flesh lusteth against the spirit |
True |
0.816 |
0.864 |
3.681 |
Galatians 5.17 (Tyndale) - 0 |
galatians 5.17: for the flesshe lusteth contrary to the sprete and the sprete cotrary to the flesshe. |
the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh. it is from old adam |
False |
0.791 |
0.602 |
0.72 |
Galatians 5.17 (ODRV) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
the spirit against the flesh. it is from old adam |
True |
0.736 |
0.855 |
0.818 |
Galatians 5.17 (Vulgate) - 0 |
galatians 5.17: caro enim concupiscit adversus spiritum, spiritus autem adversus carnem: |
the spirit against the flesh. it is from old adam |
True |
0.718 |
0.68 |
0.0 |
John 3.6 (ODRV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh. it is from old adam |
False |
0.682 |
0.436 |
1.83 |
John 3.6 (Geneva) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh. it is from old adam |
False |
0.682 |
0.432 |
1.83 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh. it is from old adam |
False |
0.679 |
0.448 |
1.83 |
John 3.6 (ODRV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
the spirit against the flesh. it is from old adam |
True |
0.674 |
0.514 |
0.792 |
John 3.6 (Geneva) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
the spirit against the flesh. it is from old adam |
True |
0.672 |
0.527 |
0.792 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
the spirit against the flesh. it is from old adam |
True |
0.67 |
0.493 |
0.792 |
John 3.6 (Vulgate) |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
the spirit against the flesh. it is from old adam |
True |
0.67 |
0.34 |
0.0 |
John 3.6 (Vulgate) |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh. it is from old adam |
False |
0.67 |
0.246 |
0.0 |
Galatians 5.17 (Geneva) |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: and these are contrary one to another, so that ye can not doe the same things that ye would. |
the spirit against the flesh. it is from old adam |
True |
0.63 |
0.756 |
0.701 |
Romans 8.7 (Tyndale) |
romans 8.7: because that the flesshly mynde is emnyte agaynst god: for it is not obedient to the lawe of god nether can be. |
the flesh lusteth against the spirit |
True |
0.624 |
0.564 |
0.0 |
Galatians 5.17 (AKJV) |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: and these are contrary the one to the other: so that yee cannot doe the things that yee would. |
the spirit against the flesh. it is from old adam |
True |
0.616 |
0.771 |
0.701 |