Romans 8.13 (Tyndale) - 0 |
romans 8.13: for if ye live after the flesshe ye must dye. |
they that walke after the flesh must dye, &c |
True |
0.819 |
0.933 |
2.382 |
Romans 8.13 (Tyndale) - 0 |
romans 8.13: for if ye live after the flesshe ye must dye. |
they that walke after the flesh must dye |
True |
0.807 |
0.92 |
2.375 |
Romans 8.13 (Geneva) - 0 |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: |
they that walke after the flesh must dye, &c |
True |
0.802 |
0.931 |
0.415 |
Romans 8.13 (AKJV) - 0 |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: |
they that walke after the flesh must dye, &c |
True |
0.802 |
0.931 |
0.415 |
Romans 8.13 (Geneva) - 0 |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: |
they that walke after the flesh must dye |
True |
0.788 |
0.914 |
0.436 |
Romans 8.13 (AKJV) - 0 |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: |
they that walke after the flesh must dye |
True |
0.788 |
0.914 |
0.436 |
Romans 8.13 (ODRV) - 0 |
romans 8.13: for if your liue according to the flesh, you shal die. |
they that walke after the flesh must dye, &c |
True |
0.783 |
0.886 |
0.433 |
Romans 8.13 (ODRV) - 0 |
romans 8.13: for if your liue according to the flesh, you shal die. |
they that walke after the flesh must dye |
True |
0.77 |
0.87 |
0.456 |
Romans 8.13 (Vulgate) - 0 |
romans 8.13: si enim secundum carnem vixeritis, moriemini: |
they that walke after the flesh must dye, &c |
True |
0.756 |
0.736 |
0.0 |
Romans 8.13 (Vulgate) - 0 |
romans 8.13: si enim secundum carnem vixeritis, moriemini: |
they that walke after the flesh must dye |
True |
0.736 |
0.709 |
0.0 |
Romans 8.7 (AKJV) - 0 |
romans 8.7: because the carnall minde is enmitie against god: |
also he shews their misery, he saith they are enmity to god |
True |
0.732 |
0.44 |
1.573 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
they that walke after the flesh must dye |
True |
0.657 |
0.858 |
0.605 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
they that walke after the flesh must dye, &c |
True |
0.643 |
0.83 |
0.558 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
they that walke after the flesh must dye |
True |
0.641 |
0.864 |
2.446 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
they that walke after the flesh must dye |
True |
0.635 |
0.864 |
2.264 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
they that walke after the flesh must dye, &c |
True |
0.635 |
0.78 |
0.0 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
they that walke after the flesh must dye, &c |
True |
0.633 |
0.885 |
0.574 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
they that walke after the flesh must dye, &c |
True |
0.632 |
0.893 |
0.574 |
2 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. |
they that walke after the flesh must dye |
True |
0.619 |
0.624 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
2 corinthians 10.3: neverthelesse though we walke compased with the fleshe yet we warre not flesshlye |
they that walke after the flesh must dye |
True |
0.614 |
0.707 |
1.764 |
Romans 8.12 (Vulgate) |
romans 8.12: ergo fratres, debitores sumus non carni, ut secundum carnem vivamus. |
they that walke after the flesh must dye, &c |
True |
0.608 |
0.398 |
0.0 |