Romans 8.5 (AKJV) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: |
they that are after the flesh, doe mind the things of the flesh |
True |
0.951 |
0.972 |
6.371 |
Romans 8.5 (AKJV) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
they that are after the flesh, doe mind the things of the flesh, but they that are after the spirit doe mind the things of the spirit |
False |
0.929 |
0.967 |
5.923 |
Romans 8.5 (AKJV) - 1 |
romans 8.5: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
they that are after the spirit doe mind the things of the spirit |
True |
0.891 |
0.911 |
1.491 |
Romans 8.5 (Geneva) - 1 |
romans 8.5: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
they that are after the spirit doe mind the things of the spirit |
True |
0.891 |
0.911 |
1.491 |
Romans 8.5 (Geneva) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
they that are after the flesh, doe mind the things of the flesh, but they that are after the spirit doe mind the things of the spirit |
False |
0.884 |
0.927 |
3.483 |
Romans 8.5 (ODRV) - 0 |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; |
they that are after the flesh, doe mind the things of the flesh |
True |
0.875 |
0.938 |
4.158 |
Romans 8.5 (Geneva) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: |
they that are after the flesh, doe mind the things of the flesh |
True |
0.864 |
0.944 |
4.324 |
Romans 8.5 (ODRV) |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
they that are after the flesh, doe mind the things of the flesh, but they that are after the spirit doe mind the things of the spirit |
False |
0.864 |
0.916 |
3.169 |
Romans 8.5 (ODRV) - 1 |
romans 8.5: but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
they that are after the spirit doe mind the things of the spirit |
True |
0.857 |
0.884 |
1.377 |
Romans 8.5 (Vulgate) - 0 |
romans 8.5: qui enim secundum carnem sunt, quae carnis sunt, sapiunt: |
they that are after the flesh, doe mind the things of the flesh |
True |
0.786 |
0.616 |
0.0 |
Romans 8.5 (Vulgate) |
romans 8.5: qui enim secundum carnem sunt, quae carnis sunt, sapiunt: qui vero secundum spiritum sunt, quae sunt spiritus, sentiunt. |
they that are after the flesh, doe mind the things of the flesh, but they that are after the spirit doe mind the things of the spirit |
False |
0.756 |
0.606 |
0.0 |
Romans 8.5 (Tyndale) |
romans 8.5: for they that are carnall are carnally mynded. but they that are spirituall are gostly mynded. |
they that are after the flesh, doe mind the things of the flesh, but they that are after the spirit doe mind the things of the spirit |
False |
0.707 |
0.762 |
0.0 |
Romans 8.5 (Tyndale) - 0 |
romans 8.5: for they that are carnall are carnally mynded. |
they that are after the flesh, doe mind the things of the flesh |
True |
0.702 |
0.876 |
0.0 |
Romans 8.5 (Vulgate) |
romans 8.5: qui enim secundum carnem sunt, quae carnis sunt, sapiunt: qui vero secundum spiritum sunt, quae sunt spiritus, sentiunt. |
they that are after the spirit doe mind the things of the spirit |
True |
0.7 |
0.322 |
0.0 |
Romans 8.5 (Tyndale) - 1 |
romans 8.5: but they that are spirituall are gostly mynded. |
they that are after the spirit doe mind the things of the spirit |
True |
0.698 |
0.688 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
they that are after the flesh, doe mind the things of the flesh |
True |
0.648 |
0.684 |
2.849 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
they that are after the flesh, doe mind the things of the flesh, but they that are after the spirit doe mind the things of the spirit |
False |
0.608 |
0.418 |
0.265 |