Ephesians 4.22 (ODRV) |
ephesians 4.22: lay you away according to the old conuersation the old man which is corrupted according to the desires of errour. |
you have it ephes. 4. the old man that is corrupt, that is (to speake in your language, |
True |
0.737 |
0.815 |
1.898 |
Ephesians 4.22 (Tyndale) |
ephesians 4.22: so then as concernynge the coversacion in tyme past laye from you that olde man which is corrupte thorow the deceavable lustes |
you have it ephes. 4. the old man that is corrupt, that is (to speake in your language, |
True |
0.723 |
0.636 |
0.341 |
Ephesians 4.22 (ODRV) |
ephesians 4.22: lay you away according to the old conuersation the old man which is corrupted according to the desires of errour. |
you have it ephes. 4. the old man that is corrupt |
True |
0.711 |
0.826 |
1.898 |
Ephesians 4.22 (ODRV) |
ephesians 4.22: lay you away according to the old conuersation the old man which is corrupted according to the desires of errour. |
there is first, a corrupt mind, as you have it ephes. 4. the old man that is corrupt, that is (to speake in your language, |
False |
0.711 |
0.546 |
1.898 |
Ephesians 4.22 (Geneva) |
ephesians 4.22: that is, that yee cast off, concerning the conuersation in time past, that olde man, which is corrupt through the deceiueable lustes, |
you have it ephes. 4. the old man that is corrupt, that is (to speake in your language, |
True |
0.703 |
0.681 |
0.539 |
Ephesians 4.22 (AKJV) |
ephesians 4.22: that yee put off concerning the former conuersation, the olde man, which is corrupt according to the deceitfull lusts: |
you have it ephes. 4. the old man that is corrupt, that is (to speake in your language, |
True |
0.701 |
0.763 |
0.577 |
Ephesians 4.22 (Tyndale) |
ephesians 4.22: so then as concernynge the coversacion in tyme past laye from you that olde man which is corrupte thorow the deceavable lustes |
there is first, a corrupt mind, as you have it ephes. 4. the old man that is corrupt, that is (to speake in your language, |
False |
0.69 |
0.304 |
0.341 |
Ephesians 4.22 (Tyndale) |
ephesians 4.22: so then as concernynge the coversacion in tyme past laye from you that olde man which is corrupte thorow the deceavable lustes |
you have it ephes. 4. the old man that is corrupt |
True |
0.682 |
0.845 |
0.341 |
Ephesians 4.22 (AKJV) |
ephesians 4.22: that yee put off concerning the former conuersation, the olde man, which is corrupt according to the deceitfull lusts: |
you have it ephes. 4. the old man that is corrupt |
True |
0.67 |
0.833 |
0.577 |
Ephesians 4.22 (Geneva) |
ephesians 4.22: that is, that yee cast off, concerning the conuersation in time past, that olde man, which is corrupt through the deceiueable lustes, |
there is first, a corrupt mind, as you have it ephes. 4. the old man that is corrupt, that is (to speake in your language, |
False |
0.655 |
0.486 |
0.738 |
Ephesians 4.22 (AKJV) |
ephesians 4.22: that yee put off concerning the former conuersation, the olde man, which is corrupt according to the deceitfull lusts: |
there is first, a corrupt mind, as you have it ephes. 4. the old man that is corrupt, that is (to speake in your language, |
False |
0.653 |
0.579 |
0.789 |
Ephesians 4.22 (Geneva) |
ephesians 4.22: that is, that yee cast off, concerning the conuersation in time past, that olde man, which is corrupt through the deceiueable lustes, |
you have it ephes. 4. the old man that is corrupt |
True |
0.649 |
0.782 |
0.539 |